Текст песни Евгений Сусляков - Ангелы не скроют такие чувства...

Оригинальный текст и слова песни Ангелы не скроют такие чувства…:

слова: Е. С.
музыка: Неизвестен

Опять все мысли об одном, мне не найти покой…
Я не хочу никак поверить, что не могу я быть с тобой.
Ты улыбаешься мне мило, говоришь, что мы друзья,
Хоть понимаешь все прекрасно, что не могу прожить и дня я,
Не увидев твои губы, волосы, глаза…
А ты относишься с усмешкой к тому, что я тебе сказал…
Моя душа омрачена, а вместо сердца пепел тлеет.
Я живу надеждой, что твоя Любовь меня согреет…
Напрасно, думаю, мечтаю. Ищу в толпе твой нежный взгляд…
Одиночество вливает в остаток сердца сладкий яд.
Сны одинаковы ночами, знаю их уж наизусть:
В них не со мной ты… В моей душе томится грусть…
Я вспоминаю как когда с тобой гуляли при Луне…
Болтали обо всем, смеялись… Мне
Казалось будет продолжаться это вечно. Но
Судьбою было блин поршиво все придумано…

Печально все осозновать и видеть все, что не хочу…
Скрывать все чувства в пустоте не для меня! И я кричу…
Как повернуть все время вспять? Придти туда, где ты и я
Стоим в неловком разговоре, правду в сердце утоя…
Смотрели мы в глаза друг другу, не зная, что сказать…
И не нашли ничего лучше, чем просто промолчать…
Мне не вернуть эти мгновения, эту радость прошлых дней.
Я не смогу найти ответы даже в глубине ночей…

Все говорят, что время лечит, все пройдет, её забудь.
Но отвечаю, что не мыслим без тебя мой путь…
Если б ты знала как хочу, чтоб ты сейчас была со мной,
Разделять с тобою жизнь и в холод, и в страшный зной…
Полупустой бокал вина, и свечи догорят во тьме,
И осенью в дождливый вечер ты и я наедине.
Ты улыбнешься мне, твоя улыбка так прекрасна…
И нам никто не нужен, мы вдвоем, и звезды не погаснут…
Злая реальность прогоняет мои мысли вновь,
От лика безысходности закипает кровь…
И вот пишу я эти строки в блокноте ручкой,
Внутри меня ничто не бьется — без тебя там пусто…
Порой мне снится добрый сон: в нем вместе я и ты,
И я поверил, что осуществились все мои мечты,
Но просыпаясь понимаю — я один, ты далеко…
Я не хочу с этим мириться… Без тебя мне не легко…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ангелы не скроют такие чувства… исполнителя Евгений Сусляков:

words: ES
Music Unknown

Again, all thoughts of one, I do not find peace …
I did not want to believe that I can not be with you.
You smile to me nice, you say that we are friends,
Though all know very well that I can not live a day I
Do not see your lips, the hair, the eyes …
And you treat with a grin to what I told you …
My soul is marred, and the ashes smolder instead of a heart.
I live in hope that your love warms me …
In vain, I think, dream. I am in a crowd of your gentle eyes …
Loneliness is pouring into the hearts of the rest of the sweet poison.
Dreams of the same night, I know them by heart already:
They are not with me you … My soul yearns sadness …
I remember how when you walked in the moonlight …
Chatting about everything, laughed at me …
It will continue this forever. But
Fate was damn porshivo all invented …

Sadly osoznovat all and see all, I do not want …
Hide all the senses in a vacuum is not for me! And I scream …
How to turn back the clock all the time? To come back to where you and I
We stand in an awkward conversation, the truth at the heart of Utoya …
We looked into each other’s eyes, not knowing what to say …
And we have not found anything better than to remain silent …
I do not return these moments, the joy of past days.
I can not find the answers even in the depths of night …

Everybody says that time heals, everything goes, forget it.
But the answer is that we do not think without you my way …
If you knew how I want you to be with me now,
Share life with you, and in the cold and in terrible heat …
Half-empty glass of wine, and candles will burn down in the darkness,
And in autumn you and me alone on a rainy evening.
You smile at me, your smile is so beautiful …
And no one needs us, the two of us, and the stars are off …
Wicked reality banishes my thoughts again,
From the face of hopelessness blood boil …
And here I am writing these lines in a notebook pen
Inside me, nothing beats — without you it’s empty …
Sometimes I dream of a good dream it together you and me,
And I believe that all my dreams come true,
But waking understand — I’m the one you’re far away …
I do not want to put up with this … I’m not easy without you …