Оригинальный текст и слова песни Весенняя:

Солнце лучами лижет крыши,
Нервный неровный дождик слышен,
Мелкая рябь, в лужи втоптаны лица,
Голым деревьям листва лишь снится.
После суровой зимней стужи
Ветер еще слегка простужен.
Долго же ты без меня скучала,
Девка-Весна, тепла начало.

Как, научи меня, быть беспечным,
Жить одним днем, не грустить о вечном,
Не относиться к себе серьезно,
Падая в грязь, видеть в небе звезды,
Или бежать, смеясь, по лужам,
Веря, что я кому-то нужен,
С прошлым расстаться без сожаленья,
Чтобы быть с Весной хоть одно мгновенье.

Талой водой набухших почек
Вдрызг напиваюсь, и в брызгах строчек —
Вся моя жизнь, любовь без края,
Все, что найду здесь и потеряю.
Пусть я не знаю, что с нами станет,
Чувствую, как все Весна сметает,
Чувствую, как она бьет в сплетенье,
И я бросаюсь в её цветенье!

Музыка — Клим Егоров
Слова — Евгений Феклистов

Перевод на русский или английский язык текста песни — Весенняя исполнителя Евгений Феклистов:

Sun rays licking the roof,
Nervous uneven rain can be heard,
Small ripples in puddles trampled person
Naked trees foliage only dream about.
After the harsh winter cold
Wind is still a little cold.
How long are you bored without me,
The girl-spring, heat start.

How to teach me to be careless,
Live one day, do not be sad about the eternal,
Do not treat yourself seriously,
Falling in the mud, to see the stars in the sky,
Or run, laughing, through the puddles,
Believing that I needed someone,
On the last to leave without regret,
To be with the spring at least one instant.

Meltwater-swollen kidneys
I smashed drunk, and in the spray lines —
All my life, love without boundary,
All that I find here and lose.
Suppose I do not know what will be with us,
I feel like all spring sweeps,
I feel like she has in the plexus,
And I throw myself in her blossoming!

Music — Klim Egorov
Words — Eugene Feklistov

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Весенняя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.