Оригинальный текст и слова песни Zankoku Na Tenshi No Teize:
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo Shinwa ni nare
Aoi kaze ga ima
Mune no doa o tataite mo
Watashi dake o tada mitsumete
Hohoenderu anata
Sotto fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de
Unmei sae mada shiranai
Itaike na hitomi
Dakedo itsuka kizuku deshou?
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezase tame no
Hane ga aru koto
Zankoku na tenshi no These
Madobe kara yagate tobidatsu
Otobashiru atsui Pathos de
Omoide o uragiru nara
Kono sora o daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Zutto nemutteru
Watashi no ai no yurikago
Anata dake ga yume no shisha ni
Yobareru asa ga kuru
Hosoi kubisuji o
Tsukiakari ga utsushiteru
Sekaijuu no toki wo tomete
Tojikometai kedo
Moshimo futari aeta koto ni
Imi ga aru nara
Watashi wa sou jiyuu wo shiru
Tame no baiburu
Zankoku na tenshi no These
Kanashimi ga soshite hajimaru
Dakishimeta inochi no katachi
Sono yume ni mezameta toki
Dare yori o hikari o hanatsu
Shounen yo shinwa ni nare
Hito wa ai o tsumuginagara
Rekishi wo tsukuru
Megami nante narenai mama
Watashi wa ikiru
Zankoku na tenshi no These
Madobe kara yagate tobidatsu
Otobashiru atsui Pathos de
Omoide o uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Маленький мальчик, как тезис жестокого ангела,
Развлекайтесь, будьте легендой...
Ясный, свежий ветер
Стучит в моё сердце.
А вы только улыбаетесь, смотря на меня,
Тоскуя.
Что-что, чтобы сдержаться...
Невинные глаза все еще не ничто.
Но когда-нибудьты заметишь,
Что у тебя за спиной
Есть сильные крылья
Ведущие тебя к далекому будущему.
Тезис жестокого ангела!
Хочется выпрыгнуть из окна и улететь,
Потому что воспоминания преданы.
Переполнение, горящие эмоции...
Маленький мальчик, сияющий в легенде,
Держит небо в своих руках.
Колыбель любви, в которой я сплю.
Будет утро,
Слуга мечты наклонится над тобой.
Лунный свет сияет на твоём лице.
Я остановила бы время в этом мире...
И заприте это для меня, но...
Если есть какое-нибудь значение
В судьбе, которая сплотила нас,
Тогда я да Библия
Научим вас свободе.
Тезис жестокого ангела!
И затем - горе.
Когда мечты ты держишь в руках,
Внутри всё оживает.
Маленький мальчик, который блистает ярче всех,
Станет легендой.
Люди ткут вместе любовь, чтобы создать историю
И таким образом я живу,
Неспособная стать богиней...
Тезис жестокого ангела.
Хочется улететь далеко-далеко,
Потому что воспоминания преданы.
Переполнение, горящие эмоции...
Маленький мальчик, сияющий в легенде,
Держит небо в своих руках.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Zankoku Na Tenshi No Teize исполнителя Евангелион:
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo Shinwa ni nare
Aoi kaze ga ima
Mune no doa o tataite mo
Watashi dake o tada mitsumete
Hohoenderu anata
Sotto fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de
Unmei sae mada shiranai
Itaike na hitomi
Dakedo itsuka kizuku deshou?
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezase tame no
Hane ga aru koto
Zankoku na tenshi no These
Madobe kara yagate tobidatsu
Otobashiru atsui Pathos de
Omoide o uragiru nara
Kono sora o daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Zutto nemutteru
Watashi no ai no yurikago
Anata dake ga yume no shisha ni
Yobareru asa ga kuru
Hosoi kubisuji o
Tsukiakari ga utsushiteru
Sekaijuu no toki wo tomete
Tojikometai kedo
Moshimo futari aeta koto ni
Imi ga aru nara
Watashi wa sou jiyuu wo shiru
Tame no baiburu
Zankoku na tenshi no These
Kanashimi ga soshite hajimaru
Dakishimeta inochi no katachi
Sono yume ni mezameta toki
Dare yori o hikari o hanatsu
Shounen yo shinwa ni nare
Hito wa ai o tsumuginagara
Rekishi wo tsukuru
Megami nante narenai mama
Watashi wa ikiru
Zankoku na tenshi no These
Madobe kara yagate tobidatsu
Otobashiru atsui Pathos de
Omoide o uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
The little boy is cruel angel thesis,
Have fun, be a legend ...
Clear, fresh wind
Knocks at my heart.
But you just smile, looking at me,
Yearning.
What's that, to restrain ...
Innocent eyes still no nothing.
But once nibudty notice,
What's behind you
There are strong wings
Leading you to a distant future.
Thesis cruel angel!
I want to jump out the window and fly away,
Because memories are committed.
Overflow, last emotions ...
The little boy, radiant in the legend,
Keep your hands in the sky.
Cradle of Love in which I sleep.
Will morning
Servant dream leaning over you.
Moonlight shines on your face.
I would stop the time in the world ...
And lock it for me, but ...
If there is any significance
The fate that united us,
Then I let the Bible
We teach you to freedom.
Thesis cruel angel!
And then - the mountain.
When the dreams you hold in your hands,
Inside, everything comes alive.
The little boy who shines brighter than all,
It will become a legend.
People love are woven together to create a story
And so I live,
Unable to become a goddess ...
Cruel angel thesis.
I want to fly far, far away,
Because memories are committed.
Overflow, last emotions ...
The little boy, radiant in the legend,
Keep your hands in the sky.