Оригинальный текст и слова песни Холодним Дощем:
Дощем холодним
Б'є в обличчя,
Осiннiм вiтром голос
Кличе йти, а ти...
А ти у лабiринтi слiв,
У вирi фраз й думок порожнiх
У дзеркалi очей пустих, слiпих.
I пiд ногами - чужi слова,
За водоспадом форм
Пусталi змiсту,
Такнок химерний
Зiв'ялих фарб
Малює свiт
На перехрестi глухих кутiв
Вiдбиткiв снiв майбутнiх
Розiрвуть нарештi ланцюг
Обвiтрених спогадiв,
На перехрестi глухих кутiв
Зникають стiни, пожовклi
Вiд марностi мрiй
Скалiчених спогадiв!
Полум'ям загслих зiрок
Залiпить розум
Зiтлiлим листям
Застелить погляд
Мелодiя спокою
Перевод на русский или английский язык текста песни - Холодним Дощем исполнителя Eudaimonia:
Rain cold
Beats face,
Wind Osinnim voice
He calls us to go , and you ...
And you labirynti in words ,
In vyri phrases opinions porozhnih
In dzerkali eyes empty , slipyh .
I under feet - chuzhi words
According waterfall forms
Pustali contents,
Taknok whimsical
Ziv'yalyh colors
Draws WORLD
In perehresti deaf angles
Vidbytkiv sniv of future
Finally chain Rozirvut
Obvitrenyh memoirs ,
In perehresti deaf angles
Disappear wall, pozhovkli
From the marnosti mriy
Mangled memoirs !
Flame of zahslyh of stars
Zalipyt mind
Zitlilym leaves
Zastelyt view
melody peace