Оригинальный текст и слова песни То каким я вижу этот мир:
Я иногда смотрю на мир,
Как будто бы со стороны.
Вот кто-то развязал войну,
А кто-то избежал войны.
А я задумчиво курю,
Стою, любуясь небесами.
Вы говорите: "так нельзя",
Ну, выход знаете где сами.
Ведь в мире тысячи людей
И каждый думает, что прав.
Вот мне, к примеру, наплевать
На то, что говорит минздрав.
Нет, я не спорю с ним.
Я просто думаю иначе
И до сих пор ещё живу,
А это уже что-то значит!
Я так устал от скучных глаз,
На проходящих мимо лицах.
И весь мир мне кажется сейчас
Таким, что хочется напиться
И никогда не возвращаться
В эту чёртову обитель.
Ты до сих пор не видишь выход,
Так держи путеводитель.
Здесь долго тянутся минуты,
А года летят, как пули.
Меня не покидает чувство,
Что нас жестоко обманули.
И нет ни выхода, ни входа,
Ни даже той, что будет рядом.
Ведь рассмотрев кандидатуры,
Я понял, нахрен это надо?
Голос шепчет и с ним
Мы в целом мире одни.
И каждый вечер
Спящий город жжёт огни,
И так проходят наши дни.
Перевод на русский или английский язык текста песни - То каким я вижу этот мир исполнителя Escape:
Sometimes I look at the world,
As if from the outside.
That someone started the war,
And someone to avoid war.
I smoke thoughtfully,
I stood admiring the skies.
You say, "so it is impossible"
Well, you know where the output.
After all, thousands of people in the world
And everyone thinks that he is right.
Here I am, for example, do not care
The fact that the Ministry of Health says.
No, I do not argue with him.
I just think differently
And still more I live,
And it already means something!
I'm so tired of the dull eyes,
On the faces of passers-by.
And the whole world seems to me now!
So, what you want to drink
And never come back
In the damn monastery.
You still can not see out,
So keep guide.
Here, a long stretch minute
And years fly like bullets.
I have the feeling,
What we have cruelly deceived.
And there is no exit or entry,
Not even the one that will be there.
After having considered the candidates,
I realized the fuck is it necessary?
A voice whispers, and with him
We are one in the whole world.
And every evening
Sleeping city burns lights
And so it goes today.