Текст песни Enanitos Verdes — Guitarras blancas

Оригинальный текст и слова песни Guitarras blancas:

Guitarras blancas

Una guitarra blanca
Rompiendo el silencio
Es de lo mas honesto
Que yo ahora puedo escuchar.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

Hoy fue uno de esos dias
Y me duele la espalda.
Y aunque estoy cansado
Yo necesito un poco de diversion.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

No hablen ahora de nueva york
Estar en roma o disneyworld,
Yo solo quiero que nos dejen bailar aca.

No es un escapismo,
No estoy bajando la guardia.
Yo solo necesito tan solo
Un poco, un poco de diversion.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

No hablen ahora de nueva york,
Estar en roma o disneyworld,
Yo solo quiero que nos dejen bailar aca.

Гитары белые

Гитара белый
Нарушая молчание
Это честнее
Что я сейчас могу слушать.

Пожалуйста, пусть они танцуют.
Пожалуйста, оставляйте нас танцевать.

Сегодня был один из тех дней
И у меня болит спина.
И хотя я устал
Мне нужно немного веселья.

Пожалуйста, пусть они танцуют.
Пожалуйста, оставляйте нас танцевать.

Не говорите теперь Нью-Йорк
Быть в Риме или Диснейленда,
Я только хочу, чтобы мы перестали танцевать сюда.

Это не эскапизм,
Я не глядя гвардии.
Мне нужно только лишь
Немного, немного развлечься.

Пожалуйста, пусть они танцуют.
Пожалуйста, оставляйте нас танцевать.

Не говорите теперь, Нью-Йорк,
Быть в Риме или Диснейленда,
Я только хочу, чтобы мы перестали танцевать сюда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Guitarras blancas исполнителя Enanitos Verdes:

Guitarras blancas

Una guitarra blanca
Rompiendo el silencio
Es de lo mas honesto
Que yo ahora puedo escuchar.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

Hoy fue uno de esos dias
Y me duele la espalda.
Y aunque estoy cansado
Yo necesito un poco de diversion.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

No hablen ahora de nueva york
Estar en roma o disneyworld,
Yo solo quiero que nos dejen bailar aca.

No es un escapismo,
No estoy bajando la guardia.
Yo solo necesito tan solo
Un poco, un poco de diversion.

Por favor, dejenlos bailar.
Por favor que nos dejen bailar.

No hablen ahora de nueva york,
Estar en roma o disneyworld,
Yo solo quiero que nos dejen bailar aca.

White Guitars

Guitar White
Breaking the Silence
It is more honest
What I am now I can listen to.

Please let them dance.
Please leave us dance.

Today was one of those days
And I have a sore back.
Even though I’m tired
I need a bit of fun.

Please let them dance.
Please leave us dance.

Do not say now the New York
To be in Rome or Disneyland,
I just want us to stop dancing here.

It is not escapism,
I’m not looking guards.
I need only
A little bit, a little fun.

Please let them dance.
Please leave us dance.

Do not say now that New York,
To be in Rome or Disneyland,
I just want us to stop dancing here.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Guitarras blancas, просим сообщить об этом в комментариях.