Оригинальный текст и слова песни Kaksi Mannerta:
Kaksi mannerta
(Tuomas Kaila/Aulikki Oksanen/Emma Salokoski Ensemble)
niinkuin kaksi mannerta
joita meri erottaa
katselemme toisiamme
horisontin taa
ehka maailman nuoruudessa
yhteen kuuluimme
koska toista rantaa ikuisesti kaipaamme
niinkuin kaksi mannerta
joita meri erottaa
katselemme toisiamme
horisontin taa
kaukaa naen piirteesi
ja saatan aavistaa
kuinka sarastuksen aikaan
hehkuu graniitti
ja kuinka sama tuli sisallamme leimuaa
ja auringossa hohtaa taivaan safiiri
niinkuin...
en voi sua syleilla, en edes puhua
kosketella kasvojasi sormin sahkoisin
mutta aina kun naet meren ylla sumua
muista etta se on silmistani lahtoisin
niinkuin...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Kaksi Mannerta исполнителя Emma Salokoski:
Kaksi mannerta
( Туомас Кайла / Aulikki Oksanen / Эмма Salokoski ансамбль )
niinkuin kaksi mannerta
joita Мери erottaa
katselemme toisiamme
horisontin ТАА
ehka maailman nuoruudessa
yhteen kuuluimme
Koska toista rantaa ikuisesti kaipaamme
niinkuin kaksi mannerta
joita Мери erottaa
katselemme toisiamme
horisontin ТАА
kaukaa НАЭН piirteesi
JA saatan aavistaa
kuinka sarastuksen aikaan
hehkuu graniitti
JA kuinka сама Тули sisallamme leimuaa
JA auringossa hohtaa taivaan safiiri
niinkuin ...
ан вой SUA syleilla , ванная EDES Пухуа
kosketella kasvojasi sormin sahkoisin
Mutta Айна Кун NAET Мерен Илла sumua
muista etta себе на silmistani lahtoisin
niinkuin ...