Текст песни Emilio Santiago — Mulher

Оригинальный текст и слова песни Mulher:

Nao sei
Que intensa magia
Teu corpo irradia
Que me deixa louco assim, mulher
Nao sei
Teus olhos castanhos
Profundos estranhos
Que misterio ocultarao, mulher
Nao sei dizer
Mulher

So sei que sem alma
Roubaste-me a calma
E a teus pes eu fico a implorar
O teu amor tem um gosto amargo
E eu fico sempre a chorar nesta dor
Por teu amor, por teu amor
Mulher

Перевод (Andres)
Эмилиу Сантьягу «Женщина»

Не знаю,
В чём же заключено это магическое
Очарование, излучаемое тобой,
Которое заставляет меня терять голову, женщина.
Мне не постичь
Глубины твоих карих глаз,
Удивительных и пленительных,
На дне которых скрыта тайна, женщина.
Я не могу выразить это словами,
Женщина.

Я знаю лишь одно, что безжалостно
Ты крадёшь мой покой,
Я преклоняюсь пред тобой и молюсь на тебя.
Твоя любовь такая горькая на вкус,
Она причиняет мне столько боли и я плачу
От любви к тебе, из-за любви к тебе,
Женщина.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mulher исполнителя Emilio Santiago:

Я не знаю
Это интенсивная магия
Ваше тело излучается
Что заставляет меня так с ума, женщина
Я не знаю
Ваши карие глаза
странно глубокий
Это будет скрывать тайну женщины
Я не знаю
женщина

Просто знайте, что бездушная
Вы украли мое спокойствие
А ваши ноги Я умоляю
Ваша любовь имеет горький вкус
И я всегда плачу в этой боли
Для любви, для любви
женщина

Перевод (Andres)
Эмилиу Сантьягу «Женщина»

Не знаю,
В чём же заключено это магическое
Очарование, излучаемое тобой,
Которое заставляет меня терять голову, женщина.
Мне не постичь
Глубины твоих карих глаз,
Удивительных и пленительных,
На дне которых скрыта тайна, женщина.
Я не могу выразить это словами,
Женщина.

Я знаю лишь одно, что безжалостно
Ты крадёшь мой покой,
Я преклоняюсь пред тобой и молюсь на тебя.
Твоя любовь такая горькая на вкус,
Она причиняет мне столько боли и я плачу
От любви тебе к, из-за любви к тебе,
Женщина.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mulher, просим сообщить об этом в комментариях.