Оригинальный текст и слова песни Where Thicken the Shadows:
Мятежный дух лесной!
Ручьи звенят, как струны.
Что скрыто за твоей стеной?
В звенящих рунах?
И лес молчал
В ответ моим мечтам,
Лишь сумрак шепчет: "Мечтай
В седых ночах!"
Северный ветер
Рвет корону листвы.
Там Ночь сама тебя встретит
В облике белой совы.
Слышишь? Стонет болотная топь!
Стой! Возвращайся обратно!
Слышишь - кружит лесной хоровод?
Нет дороги назад!
О, Ночной лес!
Роняющий листья, подобно слезам!
О, Ночной лес!
Что за деревьями там?
О, Ночной лес!
Цветение сумерек в пылающих венах!
Чащи, разверзнитесь! Там, где сгущаются Тени!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Where Thicken the Shadows исполнителя Emerald Night:
The rebellious spirit of the forest!
Brooks link as a string.
What is hidden behind your wall?
The ringing runes?
The forest was silent
In response to my dreams,
Only twilight whispers: & quot; Dream
The gray nights! & Quot;
North wind
Tears crown foliage.
There she will meet you Night
In the guise of a white owl.
Do you hear? Moans marsh swamp!
Stop! Come back!
Hear - circling dance of the forest?
There is no turning back!
Oh, Night forest!
Drops the leaves, like tears!
Oh, Night forest!
What kind of tree is it?
Oh, Night forest!
Flowering twilight glowing veins!
Thicket razverznites! Where Shadows are gathering!