Оригинальный текст и слова песни The cauldron of renascence:
slanossiietum suagido contilossi
ie sittom mongnatixsouim
***
Значение:
Chrigel: В этой песне довольно агрессивно звучит мелодия с вистлами. Я написал её в соответствии с народными ирландскими мелодиями. Мне нравится быстрота и жёсткая грубость такого рода мелодии.
Песня - инструментал, за исключением небольшого читаемого текста (из того же древнего источника как и текст в "The Arcane Dominion"). Концептуально он затрагивает кельтскую мифологию: Сосуд времён Ренессанса. Это мифологическое изображение появляется в различных кельтских культурах. Самый известный пример - иллюстрация на котле из Гундеструпа (Википедия: Gundestrup cauldron, прим. Stucker), который был найден в современной Дании. "Сосуд времён Ренессанса" - это огромный котёл! Мифологическое существо кидало в него мужчин, которые погибали или получали травмы на полях сражений. Будучи хорошо "приготовленными" в этом котле, мужчины полностью восстанавливались и возвращались к жизни.
Перевод на русский или английский язык текста песни - The cauldron of renascence исполнителя Eluveitie:
slanossiietum suagido contilossi
ie sittom mongnatixsouim
***
Meaning:
Chrigel: In this song, a melody sounds pretty aggressive with the whistle. I wrote it in accordance with Irish folk tunes. I like the speed and brutality of such rigid melodies.
Song - instrumental, except for a plain text (from the same ancient source as the text in & quot; The Arcane Dominion & quot;). Conceptually, it affects Celtic mythology: Vessel Renaissance times. This mythological image appears in a variety of Celtic cultures. The most famous example - illustration on the boiler from Gundestrup (Wikipedia: Gundestrup cauldron, approx. Stucker), which was found in modern Denmark. & Quot; The vessel of the Renaissance & quot; - A huge pot! Mythological being thrown into it men who are killed or injured on the battlefield. Being well & quot; cooked & quot; in that cauldron, men fully recovered and returned to life.