Текст песни Elsa — Mon cadeau

Оригинальный текст и слова песни Mon cadeau:

Мой подарок
Фотография Нью-Йорка
Белый флаг1 среди военных действий
Чувство юмора
И, всякий раз, несколько звуков фортепьяно

Это моя молитва о предстоящем времени
Это моя языческая молитва
Пусть Бог по-прежнему благословляет моих родителей, моих друзей
И пусть даст мне, если возможно
Сильное желание жить
В серых городах
Давайте договоримся
Я не прошу многого
Ни денег, ни букетов роз
Я только хочу сохранить для себя…

Фотографию Нью-Йорка
Белый флаг среди военных действий
Чувство юмора
И несколько звуков фортепьяно
Небо над Италией
Немного аромата на коже
И много любви
Это мой подарок

Я боюсь всего и предстоящего времени
Я боюсь сказать я люблю тебя
Пусть Бог благословит моё бьющееся сердце
И пусть даст мне, если возможно
Силу быть всегда собой
В сложных моментах
Где я не буду знать.
Я не прошу многого
Ни денег, ни букетов роз
Я только хочу сохранить для себя…

Фотографию Нью-Йорка
Белый флаг среди военных действий
Чувство юмора
И несколько звуков фортепьяно
Небо над Италией
Немного аромата на коже
И много любви
Которую я вам дарю
Которую я вам дарю в подарок…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mon cadeau исполнителя Elsa:

My present
Photo of New York
White flag1 among military action
Sense of humor
And, every time, a few piano sounds

This is my prayer for the coming time
It is my pagan prayer
May God continue to bless my parents, my friends
And let me give, if possible
A strong desire to live
The gray cities
let’s agree
I do not ask much
No money, no roses bouquets
I just want to keep for yourself …

Photo of New York
White Flag in the military action
Sense of humor
And several piano sounds
The sky over Italy
A little fragrance on the skin
And a lot of love
This is my gift

I’m afraid all the time, and the upcoming
I’m afraid to say I love you
God bless my beating heart
And let me give, if possible
Power always be a
In difficult moments
Where I do not know.
I do not ask much
No money, no roses bouquets
I just want to keep for yourself …

Photo of New York
White Flag in the military action
Sense of humor
And several piano sounds
The sky over Italy
A little fragrance on the skin
And a lot of love
I give to you
I give to you as a gift …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mon cadeau, просим сообщить об этом в комментариях.