Оригинальный текст и слова песни Law Taarafouh:

law ta3rafoh
law yom ye2abilko s2aloh
leih el2ayam yaakhdoh

law ta3rafoh
law yom choftoh kallemoh
3a nnas hena bihebooh

ou fakkaroh fatni ou bastanah
ou kaman ba2a 3arrafoh
min fat habibo taah

ou b2o s2aaloh
ezzayo we zay halo
fe balo aw mech fe baalo
mansach hawana w 2amaana
kolli li t2al 2oloooh

ou b2o s2aaloh
ezzayo we zzay halo
fe balo aw mech fe baalo
mansach hawana w 2amaana
kolli li t2al 2oloooh

ou fakkaroh fatni ou bastanah
ou kaman ba2a 3arrafoh
min fat habib ou taah

law ta3rafoh
law kan fi binkom kalam
had ysallem li 3aleiih

law ta3rafoh
2ouloulou bab3at lou salam
le3nih we l2albo liih

law ta3rafoh
law kan fi binkom kalam
had ysallem li 3aleiih

law ta3rafoh
2ouloulou bab3at lou salam
le3nih we l2albo liih

ou fakkaroh fatni ou bastanah
ou kaman ba2a 3arrafoh
min fat habibo taah

ou b2o s2aaloh
ezzayo we zzay halo
fe balo aw mech fe baalo
mansach hawana w 2amaana
kolli li t2al 2oloooh

ou b2o s2aaloh
ezzayo we zzay halo
fe balo aw mech fe baalo
mansach hawana w 2amaana
kolli li t2al 2oloooh

ou fakkaroh fatni ou bastanah
ou kaman ba2a 3arrafoh
min fat habib ou taah

Law ta3rafooh

if you know him,if you you meet him one day ask him why did the days take him
and remind him that he left me and i’m waiting for him
and also let him know that who left his love has got lost
how is he ,and how’s he going
i’m not forgetting him and please

and ask him
am i in his mind or not
tell him every thing i said

and also let him know that who left his love has got lost

someone say hi ti him on my behalf
tell him that i’m saying hi to his eyes,his heart and to him

and ask him
am i in his mind or not
tell him every thing i said
and remind him that he left me and i’m waiting for him

Перевод на русский или английский язык текста песни — Law Taarafouh исполнителя Elissa:

закон ta3rafoh
закон йом ye2abilko s2aloh
Leih el2ayam yaakhdoh

закон ta3rafoh
закон йом choftoh kallemoh
3a Ннас хена bihebooh

НУ fakkaroh fatni НУ bastanah
НУ каман ba2a 3arrafoh
мин жира habibo Taah

НУ B2O s2aaloh
ezzayo мы Zay гало
Fe Бало аль Мех Fe baalo
mansach Hawana ж 2amaana
колли Li t2al 2oloooh

НУ B2O s2aaloh
ezzayo мы zzay гало
Fe Бало аль Мех Fe baalo
mansach Hawana ж 2amaana
колли Li t2al 2oloooh

НУ fakkaroh fatni НУ bastanah
НУ каман ba2a 3arrafoh
мин жира Хабиб НУ Taah

закон ta3rafoh
закон кан фи binkom калам
был ysallem Li 3aleiih

закон ta3rafoh
2ouloulou bab3at Lou салам
le3nih мы l2albo liih

закон ta3rafoh
закон кан фи binkom калам
был ysallem Li 3aleiih

закон ta3rafoh
2ouloulou bab3at Lou салам
le3nih мы l2albo liih

НУ fakkaroh fatni НУ bastanah
НУ каман ba2a 3arrafoh
мин жира habibo Taah

НУ B2O s2aaloh
ezzayo мы zzay гало
Fe Бало аль Мех Fe baalo
mansach Hawana ж 2amaana
колли Li t2al 2oloooh

НУ B2O s2aaloh
ezzayo мы zzay гало
Fe Бало аль Мех Fe baalo
mansach Hawana ж 2amaana
колли Li t2al 2oloooh

НУ fakkaroh fatni НУ bastanah
НУ каман ba2a 3arrafoh
мин жира Хабиб НУ Taah

Закон ta3rafooh

если вы знаете его, если ты встречаешь его однажды спросить его, почему дни взять его
и напомнить ему, что он оставил меня, и я жду его
а также пусть он знает, что кто оставил свою любовь затерялся
как он, и как он собирается
Я не забывая его и пожалуйста

и спросить его
я в своем уме или нет
сказать ему все, что я сказал

а также пусть он знает, что кто оставил свою любовь затерялся

кто-то сказал привет ти его от моего имени
скажи ему, что я хочу сказать привет его глазах, его сердце и ему

и спросить его
я в своем уме или нет
сказать ему все, что я сказал
и напомнить ему, что он оставил меня, и я жду его

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Law Taarafouh, просим сообщить об этом в комментариях.