Оригинальный текст и слова песни Nichts, nichts, gar nichts:

ELISABETH
Ich wollt ich ware wirklich du
in der Zwangsjacke statt im Korsett
Dir schnurn sie nur den Korper ein
mir fesselt man die Seele
Ich habe gekampft
und mir alles ertrotzt
und was hab ich erreicht?
Nichts, nichts, gar nichts

Denn die einzige Losung war der Wahnsinn
und die einzige Rettung war der Sturz
Es lockt mich der Abgrund
ich mochte mich
fallen lassen —
warum schaudert mir vor dem Sprung?

War ich nicht verdammt dazu
Elisabeth zu sein
dann ware ich Titania
und wurde lacheln, wenn man sagt
sie ist verruckt

Ich steh auf dem Seil
und die Angst macht mich krank
denn schau ich nach unten, seh ich
Nichts, nichts, gar nichts

Ich taste mich weiter
mit suchendem Schritt
und furchte mich immer vor dem
Nichts, nichts, gar nichts

Wirklich frei macht
wahrscheinlich nur der Wahnsinn,
doch zum Wahnsinn
fehlt mir der Mut.

So spiel ich die Starke
und tu was ich tu
als war dieses Leben mehr als
Tauschung, Irrtum, Betrug
als war
Nichts, Nichts, gar nichts
genug.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nichts, nichts, gar nichts исполнителя Elisabeth das Musical:

ELISABETH
Хотел бы я на самом деле ты
в смирительной вместо того, чтобы в корсете
Получить его schnurn только тело
Я связывается с душой
Я боролся
и упорно настаивает на том, мне все
и что же я достиг ?
Ничего, ничего , ничего

В конце концов, единственным решением было бы безумием
и единственное спасение было бы падение
Он привлекает меня бездна
Я хотел бы
уронить —
почему я дрожу перед прыжком ?

Если бы я не был обречен
чтобы быть Элизабет
то я бы Титания
и будет улыбаться, когда они говорят,
она сумасшедшая

Я стою на веревке
и страх делает меня больным
потому что я смотрю вниз , я вижу
Ничего, ничего , ничего

Я вкус больше
с шагом в поисках
и боится когда-либо прежде
Ничего, ничего , ничего

На самом деле делает свободным
вероятно, просто безумие,
но с ума
У меня не хватает смелости .

Так что я играю Крепкий
и делать то, что я делаю
так, как будто эта жизнь больше
Обман, ошибки , мошенничество
словно
Ничего, ничего , ничего
достаточно.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nichts, nichts, gar nichts, просим сообщить об этом в комментариях.