Оригинальный текст и слова песни Prova a prenderci:
SOS
Qui c’e bisogno di un break e allora
chiudi i libri, schiaccia pausa, usciamo un po’
niente scuola, parola d’ordine divertimento
c’e anche il sole e allora cosa vuoi di piu?
Non dire no, lo so che vuoi andare
vieni con me in fondo cosa c’e di male?
Припев:
Oggi siamo in vacanza
facciamo un giro giu in citta
poi domani si vedra
Un giorno solo per noi
da non dimenticare mai
prova a prenderci se puoi
Who-oh scia-la-la-la-la
Who-oh scia-la-la-la-la
Prova a prenderci se puoi
SOS
The game is over, siamo nei guai, nei guai, oh-oh
inventare scuse proprio non si puo
le brave ragazze non fanno queste cose
pero in fondo
puoi contare sempre su di noi lo sai
La verita e che volevamo fare
per un giorno solo quello che ci pare
Припев:
Oggi siamo in vacanza
facciamo un giro giu in citta
poi domani si vedra
Un giorno solo per noi
da non dimenticare mai
prova a prenderci se puoi
Who-oh scia-la-la-la-la
Who-oh scia-la-la-la-la
Prova a prenderci se puoi
Перевод на русский или английский язык текста песни — Prova a prenderci исполнителя Elisa Rosselli:
СОС
Здесь вам нужен перерыв , а затем
закрыть книги, хит паузу , мы идем немного «
нет ни одной школы , слово весело заказа
есть также солнце , а затем , что еще вы хотите?
Не говори нет, я знаю, что вы хотите пойти
Пойдем со мной на дне , что случилось ?
Припев :
Сегодня мы находимся на отдыхе
взять поездку до города
то завтра вы увидите
На следующий день только для нас
никогда не следует забывать
Проверьте нас , если вы можете
Кто разбудит -ой- ля-ля — ля-ля
Кто разбудит -ой- ля-ля — ля-ля
Постарайтесь , чтобы забрать нас , если вы можете
СОС
Игра закончена , мы в беде , в беде, ой-ой
изобретая свои собственные отговорки не могут
хорошие девочки не делают эти вещи
Но в нижней части
Вы всегда можете рассчитывать на нас знать,
Правда состоит в том , что мы хотели сделать
в течение одного дня только то, что кажется
Припев :
Сегодня мы находимся на отдыхе
взять поездку до города
то завтра вы увидите
На следующий день только для нас
никогда не следует забывать
Проверьте нас , если вы можете
Кто разбудит -ой- ля-ля — ля-ля
Кто разбудит -ой- ля-ля — ля-ля
Постарайтесь , чтобы забрать нас , если вы можете
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Prova a prenderci, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.