Оригинальный текст и слова песни Она уходит:
смотри -
она уходит от тебя,
присутствие её неуловимо тает,
и взгляд её уже не обещает
дороги дальней вместе:
все её дороги без тебя.
прости.
свою любимую прости.
за завтра, где её с тобой не будет.
ты любишь, но она уже не любит
и отпускает руку.
и на прощание целует, уходя.
храни её,
она повсюду о себе
напоминание оставила в огромном мире .
и свет ночной, стоит в твоей квартире
аромат цветов. как тысячи ночей,
что ты был с ней.
смотри -
она уходит от тебя.уходит от тебя,
и ты её уже ничем не остановишь.
и кто-то ждет её...а может быть и нет -
не важно - от тебя она уходит.
целуй её, прощай и отпускай.
целуй.
прощай.
и отпускай.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Она уходит исполнителя Елена Нуриева:
look -
it moves away from you,
the presence of her subtly melts,
and view it no longer promises
road far together:
all of its road without you.
sorry.
his favorite excuse.
for tomorrow, where it will not be with you.
you love, but it is not love
and releases the arm.
and goodbye kisses, leaving.
Save it,
it is everywhere about yourself
Reminder left in the vast world.
and the light of the night, is in your apartment
the fragrance of flowers. a thousand nights,
you were with her.
look -
it goes from tebya.uhodit from you,
and you have it does not stop.
and who is waiting for her ... or maybe not -
it does not matter - it takes from you.
kiss her goodbye and let go.
kiss.
goodbye.
and let go.