Оригинальный текст и слова песни не от пускаю:
Я тебя не отпускаю, я буду бороться
За твою любовь и за наше чудесное потомство
Не смотри, кусая губы на закат
Я тебя и малыша оберегаю, как солдат (х2)
Развею пепел прошлого по ветру перемен
Порву занавес памяти, забуду то, чего хотел
Закрою двери на замок и потеряю ключ
И ты тоже самое сделай! Я прошу, меня не мучай
И не воскрешай былое — это были просто сны
Где не существовало времени и были только мы одни
Где вырезали наши имена на старых лавочках
Мы были чем-то больше, чем другие влюбленные парочки
Ты утопала в букетах свежих цветов
Я их срезал, им было больно, но того стоит любовь!
Когда захватывает и уносит, словно под наркотиками
Да, мы не были, как большинство, просто любовниками
Волнами накатывало чувство эйфории
Нам казалось, что мы эксклюзивные, что мы другие
И ничто нас не способно разлучить, и сделать слабыми,
Но за эти мысли небо очень скоро нас накажет
Я тебя не отпускаю, я буду бороться
За твою любовь и за наше чудесное потомство
Не смотри, кусая губы на закат
Я тебя и малыша оберегаю, как солдат (х2)
Дурачились и вызывали зависть у знакомых
Соседи стучали в стены под наши громкие стоны
Ты готовила мне завтрак и заваривала кофе
Слушали, как малолетки, музыку на телефоне
Мы ныряли на глубину и говорили часами
Если были на далеко, то телефон был постоянно занят
Фотокарточка в бумажнике всегда перед глазами
Но мы завалили, как двоечник, и этот экзамен
Даже в моменты поражения, ты поддерживала
Только потому что рядом ты — во мне была надежда
Мы сливались в пламени, скидывая одежды
И любили друг друга часами несказанно нежно
Ты была моим стимулом, ты была моей победой
Самой главной в моей жизни, самой неизменно первой
Эти танцы под луной, ты в сияющем платье
Это было по-настоящему за то, что мы не платим
Я тебя не отпускаю, я буду бороться
За твою любовь и за наше чудесное потомство
Не смотри, кусая губы на закат
Я тебя и малыша оберегаю, как солдат (х2)
Перевод на русский или английский язык текста песни — не от пускаю исполнителя Елена:
I will not let go, I will fight
For your love and for our wonderful offspring
Do not look, biting his lip at the sunset
I love you baby and protects like a soldier (x2)
Is the ashes of the past to the winds of change
Porvoo memory curtain forget what he wanted
I locked the door and lose the key
And you do the same! I beg, do not torture me
And not to resurrect the former — it was just a dream
Where there was no time were we alone
Where we carved our names on the old benches
We were something more than other couples in love
You’re buried in bouquets of fresh flowers
I have them cut off, it was painful, but it is love!
When captures and kills, like a drug
Yes, we were not like most, simply lovers
Waves rolled euphoria
It seemed to us that we are exclusive, that we are different
And nothing is able to separate us, and make weak
But these thoughts the sky very soon we will punish
I will not let go, I will fight
For your love and for our wonderful offspring
Do not look, biting his lip at the sunset
I love you baby and protects like a soldier (x2)
We are fooling around and the envy of friends
The neighbors knocked on the wall by our loud moans
You cook me breakfast and brewed coffee
Play as a kid, the music on your phone
We dived to a depth of and talked for hours
If you were away, the phone was constantly busy
Photographs in your wallet are always before my eyes
But we filled up as Losers, and this exam
Even in moments of defeat, you are supported
Just because you have a number — there was hope in me
We merge into the flame, throwing off clothes
And we loved each other tenderly watches unspeakably
You were my motivation, you were my victory
The most important in my life, the most consistently first
These dances under the moon, you’re shining dress
It was really for the fact that we do not pay
I will not let go, I will fight
For your love and for our wonderful offspring
Do not look, biting his lip at the sunset
I love you baby and protects like a soldier (x2)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни не от пускаю, просим сообщить об этом в комментариях.