Оригинальный текст и слова песни Buscate Un Hombre Que Te Quiera:

buscate un hombre que te quiera

aunque me duela mas que a ti
ya tengo hecha la maleta
porque mi forma de vivir
no es digna para una princesa

aunque me duela mas que a ti
canija yo no te merezco
que yo tan solo puedo darte
malos ratos y tormientos

y que le voy a hacer si el veneno
de la musica llevo en mi piel
y que le voy a hacer si otra cosa en la vida yo ya no se hacer
yo te juro que te adoro, pero...

buscate un hombre que te quiera
que te tenga llenita la nevera
mirame, no ves que soy un musico que no tiene chuquela
y cuando tengo me la gasto en una guitara nueva

buscate un hombre que te quiera
que tenga llenita la nevera
mirame, no ves que soy flamenco
que la calle fue mi escuela
y mi corazon se muere de amor
por la luna llena............

aunque me duela mas que a ti
tengo en la mano los billetes
debo subir al autobus
que me han pitado en par de veces

si quieres acompaname
pero no me preguntes donde
yo siempre voy a la deriva
donde me llevan los acordes
Try to align
Английский
Search for a man who would love you

Even if it hurts me more then it hurts you
I have my suitcase packed up
because my life style
is not worthy of a princess

Even if it hurts me more then it hurts you
girl, I don't deserve you,
because I can only give you
hard times and torments

and what can I do
if I have in my skin the music's poison
and what can I do if I don't know how to do anything else in life anymore
I swear I adore you, but...

look for a man who'd love you
who'd keep the fridge full for you
look at me, can't you see I am a musician who hasn't got a checkbook
and when I do have it, I spend it on a new guitar

look for a man who'd love you
who'd keep the fridge full for you
look at me, can't you see I am a flamenco
that the street was my school
and my heart dies of love
for the full moon...

Even if it hurts me more then it hurts you
I have the tickets in my hand
I have to get on the bus
cause they honked me a few times

if you want to, come with me
but don't ask where to
I am always going with the flow
wherever my chords lead me.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Buscate Un Hombre Que Te Quiera исполнителя El Arrebato:

Buscate ООН Hombre Que те quiera

aunque мне duela Рождество Que титан
я Тенго Геча ла Maleta
Porque миль Forma-де-Vivir
нет эс Дигна пункт Уна Princesa

aunque мне duela Рождество Que титан
canija лет не те merezco
Que лет загар соло puedo darte
malos Ratos у tormientos

у Que ле Voy Хаджер си эль Veneno
де ла Музика llevo ан миль Piel
у Que ле Voy Хаджер си Otra Коза ан La Vida лет я не себе Хаджер
лет те Juro Que те Adoro, Перо ...

Buscate ООН Hombre Que те quiera
Que те TENGA llenita ла Nevera
не mirame, нет VES Que соевый ООН музыкально Que нет Tiene chuquela
у меня Cuando Тенго ла gasto ан уна Нуэва guitara

Buscate ООН Hombre Que те quiera
Que TENGA llenita ла Nevera
mirame, нет VES Que соевый фламенко
Que ла Калле ФРУ миль Эскуэла
у миль Corazon себе muere де Амор
POR La Luna Llena ............

aunque мне duela Рождество Que титан
Тенго En La Mano-лос-billetes
Debo Subir аль автобус
Que Me хан pitado EN номинальная де VECES

си Quieres acompaname
Перо не мне preguntes Donde
йо Siempre Voy а-ля Deriva
Donde меня llevan лос acordes
Попробуйте выровнять
Английский
Поиск человека, который любил бы

Даже если это причиняет мне боль больше, чем это больно вам
Я мой чемодан упакованы
потому что мой стиль жизни
не достоин принцессы

Даже если это причиняет мне боль больше, чем это больно вам
девушка, я не заслуживаю тебя,
потому что я могу дать вам только
трудные времена и муки

и что я могу сделать,
если у меня есть в моей коже яд музыку в
и что я могу сделать, если я не знаю, как сделать что-нибудь еще в жизни больше
Клянусь, я тебя обожаю, но ...

искать человека, который бы люблю тебя
кто бы держать холодильник для вас полный
посмотрите на меня, вы не можете видеть, что я музыкант, который не получил чековую книжку
и когда у меня есть это, я провожу его на новой гитары

искать человека, который бы люблю тебя
кто бы держать холодильник для вас полный
посмотрите на меня, вы не можете видеть, что я фламенко
что улица была моя школа
и мое сердце умирает от любви
для полной луны ...

Даже если это причиняет мне боль больше, чем это больно вам
У меня есть билеты в моей руке
Я должен попасть на автобус
потому что они сигналили мне несколько раз

если вы хотите, чтобы, пойдем со мной
но не спросить, где
Я всегда иду с потоком
там, где мои аккорды привести меня.