Оригинальный текст и слова песни Алешке от Катюшки:
Эта Встреча была такой мимолетной,
машины в пробках , летали самолеты
кто бы мог подумать , что сведут дороги вместе ?
смайлы,переписки,ожидание - не весело
но как то все не так , все дальняя дорога
стрессы,нервы , серьезная работа
постоянно занят,нет времени на встречу
обходимся лишь ...через смс речью
все,хватит,надоело ! не хочу,не буду
прекратить все нужно,надеясь что забуду
на страничке старой,новенькое фото
думал что забыла?ну конечно,что ты ...
снова стали мокрыми,черные ресницы
снова продолжает ,принц мне мой сниться
смотря в потолок,на кровати лежа
прошу тебя,вернись ко мне алеша
чтоб вернули день тот давай попросим ?!
календарь покажет 16.08
все забудем,заново начнем поверь
дай мне ключи,я открою в сердце дверь
Казалось будет просто,когда тебя не вижу
но чувствую тебя..ночами голос слышу
понятно стало ...забыть будет непросто
хочу обнять не в последний раз я свое солнце
пару дней еще прошло,полегче стало чуть
я как путник в надежде,продолжаю путь
тревожный звонок,я как раненая птица
Алло .......(молчание) Алексей в больнице
дрожащей рукой положила трубку
мысли провернула , еще раз все по кругу
с паникой в больницу,подъехала так быстро
внутри все рассыпалось,маленькими искрами
мимо мед.сестер,стандартная баллада
второй этаж , поднимаюсь, больничная палата
тихими шагами подхожу к его постели
рука в руке ...ведь мы давно же так хотели
чтоб вернули день тот давай попросим ?!
календарь покажет 16.08
все забудем,заново начнем поверь
дай мне ключи,я открою в сердце дверь
Мельникову
13.01.2015
Перевод на русский или английский язык текста песни - Алешке от Катюшки исполнителя Екатерина Великая:
This meeting was so fleeting,
car traffic, flying planes
Who would have thought that will drive the road together?
smilies, correspondence, wait - is not fun
but it is not so, all the long road
stress, nerves, serious work
constantly busy, no time for a meeting
just get along ... through sms speech
All right, enough, tired! I do not want and I will not
stop all need hope that forget
on the page of the old brand new photo
I thought I forgot? Well, of course, that you ...
again become wet, black eyelashes
again continued the prince me my dream
looking at the ceiling, lying on the bed
I beg you, come back to me Alyosha
to come back that day to ask?
Calendar displays 16.08
all we forget, re-start trust
Give me the keys, I'll open the door to the heart
It is easy when you do not see
but I feel tebya..nochami voice heard
it became clear ... it will be difficult to forget
I want to embrace not the last time I was your sun
couple of days passed, it became easier just
I am like a traveler in the hope, I continue the way
wake-up call, I'm like a wounded bird
Hello ....... (silence) Alex in the hospital
trembling hand hung up
I thought cranked, again all in a circle
panic at the hospital, drove so fast
everything inside was scattered, small sparks
med.sester past, the standard ballad
second floor, climb, hospital ward
slow steps went up to his bed
Hand in hand ... because we both wanted the same for a long time
to come back that day to ask?
Calendar displays 16.08
all we forget, re-start trust
Give me the keys, I'll open the door to the heart
Melnikov
01/13/2015