Оригинальный текст и слова песни Знала ль ты, Мария:

Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя однажды по воде пойдет?
Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя спасенье принесет?
Знала ль Ты, что Твое дитя откроет истину?
Рожденный Тобою освободит Тебя, знала ль Ты, Мария?

Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя даст зрение слепому,
Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя и бурю усмирит?
Знала ль Ты, что Твой мальчик средь Ангелов ходил?
Когда Ты целовала сына, целовала Божий лик!
Знала ль Ты, Мария? Знала ль Ты?
Слепой прозрит, глухой услышит и мертвый оживет!
Хромой пойдет, немой споет, восхвалит Господа! Хвала!

Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя Творец всего живого?
Знала ль Ты, Мария, что Твое дитя над миром будет править?
Знала ль Ты, что Твое дитя есть Агнец Божий?
И младенец, спящий в яслях - Святой Господь!

Перевод на русский или английский язык текста песни - Знала ль ты, Мария исполнителя Екатерина Топчий:

You know eh, Mary, that Your child will one day on the water?
You know eh, Mary, that Your child will bring salvation?
I knew my only weapon you that Your child will open up the truth?
Born to thee will release you, l know you, Maria?

You know eh, Mary, that Your child will give sight to the blind,
You know eh, Mary, that thy child and pacify the storm?
I knew my only weapon you that your boy walked among the angels?
When you kissed his son, and kissed the face of God!
You know eh, Mary? You know eh?
Transp blind, the deaf hear, and the dead come to life!
Lame go, dumb sing, praise the Lord! Praise!

You know eh, Mary, that thy child of the Creator of all life?
You know eh, Mary, that Your child will rule over the world?
I knew my only weapon you that Your child is the Lamb of God?
And the baby sleeping in the manger - Holy Lord!