Текст песни Екатерина Семёнова и Вячеслав Малежек — Верните мне лето

Оригинальный текст и слова песни Верните мне лето:

Осенняя песня легла между нами,
легла между нами
Осеняя песня с косыми дождями.

С косыми дождями с утра и до ночи,
с утра и до ночи
Недобрая осень поссорить нас хочет.
Осеняя песня — еще я не верю,
еще я не верю,
Что осени этой я сердце доверю.

Перестаньте, дожди, перестаньте.
Календарные дни переставьте.
Вместо осени этой
Верните мне лето,
Верните мне лето опять,
Верните мне лето!

Осенняя песня такая простая,
такая простая,
Как в небе сегодня летящая стая.
Летящая стая торопится к югу,
торопится к югу,
Так надо и нам торопиться друг к другу.

Осеняя песня — еще не допета,
еще не допета
Осеняя песня минувшего лета.

Перестаньте, дожди, перестаньте.
Календарные дни переставьте.
Вместо осени этой
Верните мне лето,
Верните мне лето опять,
Верните мне лето!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Верните мне лето исполнителя Екатерина Семёнова и Вячеслав Малежек:

Autumn Song lay between us,
lay between us
Autumn song with slanting rain.
 
With slanting rain from morning till night,
from morning till night
Unkind autumn embroil us wants.
Autumn Song — yet I do not believe,
I also do not believe,
With the fall of the heart I trust.

Stop, rain, stop.
Calendar days rearrange.
Instead of autumn
Give me back the summer,
Give me back the summer again,
Give me back the summer!

Autumn is such a simple song,
such a simple,
As in the sky a flock of flying today.
Flying flock rushing to the south,
rushing toward the south,
So we need to hurry up and to each other.

Autumn Song — not yet finish singing,
yet not finish singing
Autumn song of the summer.

Stop, rain, stop.
Calendar days rearrange.
Instead of autumn
Give me back the summer,
Give me back the summer again,
Give me back the summer!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Верните мне лето, просим сообщить об этом в комментариях.