Оригинальный текст и слова песни Знаки:
Знаки
Am F
Мир не просто твердь и небо
Am
И вода. Он живой
F
Каждый день и где б ты не был
Dm
Говорит с тобой
F
Посылает тебе знаки
Dm
Бескорыстно любя
E
От беды отводя
Говорит весны капелью
Друга машет рукой
Вдруг упавшей книгой
Путь тебе укажет другой
Промелькнет в окне
Подуманная только что мысль
С журавлиным криком
Улетают знаки ввысь
Припев:
Am G C
Все не просто так
F
Происходит в жизни
Am G C
Мир за знаком знак
E Am
Посылает письма
G C
Летят они
F Am
Кружат жёлтой листвой
G C E
Журчат водой речной
Все не просто так
Происходит в мире
Двери и сердца
Распахнутся шире
Найдется путь
Средь ночи во мраке
Знает, где свернуть
Тот, кто видит знаки
Все о капле знает море
Знает мир о тебе
За волной волна и горе
Счастьем сменится в судьбе
Надо просто верить знакам
Слушать море и волна
Каплю вынесет наверх со дна.
Припев: тот же
Перевод на русский или английский язык текста песни - Знаки исполнителя Екатерина Осипова-Ратушная:
insignia
Am F
Peace is not just the expanse and the sky
Am
And water. He is alive
F
Each day, where you were not used
Dm
He talks to you
F
Sends you Signs
Dm
unselfish love
E
From averting disaster
Said spring drippings
Another waves his hand
Suddenly the fallen book
The way you indicate another
Flashes in the window
Just think of that idea
With a cry of cranes
Fly away signs up
Chorus:
Am G C
It's not just
F
There is life
Am G C
World of Signs Signs
E Am
send a letter
G C
they fly
F Am
Whirl yellow foliage
G C E
Murmuring water river
It's not just
There is in the world
Doors and hearts
swing open wider
find a way
Middle of the night in the dark
He knows where to roll
Anyone who sees signs
All he knows about the drop sea
He knows the world of you
During the wave of a wave and the mountain
Happiness will change in the fate of
You just have to believe the signs
Listen to the sea and a wave
A drop will make the top from the bottom.
Chorus: same