Оригинальный текст и слова песни Я превращусь…:
Я превращусь однажды в птицу белую
Чтоб стать поближе к небу и богам
Спою вселенной на ночь колыбельную
Тепло своей души ей отдам
Я превращусь на время в птицу вольную
Чтобы взглянуть на землю с высоты
Забуду, что когда-то было больно мне
Что задыхалась в мире пустоты
Забуду, что когда-то было больно мне
Что задыхалась в мире пустоты
Припев:
И вот тогда спущусь с небес
Чтобы уже не ждать чудес
Чудес простых
Чудес простых
Я ухожу из мира лжи
Туда, где больше
нет
чужих
Есть только ты
Есть только ты
Опять ветра бушуют оголтелые
Хотят чужому счастью помешать
Но пусть парит над нами птица белая
Красивая и светлая душа
Своим крылом закроет небо серое
И сразу станет чище и светлей
Хранит и бережет нас птица белая
Создание фантазии моей
Хранит и бережет нас птица белая
Создание фантазии моей
Припев (2 раза)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я превращусь… исполнителя Екатерина Надареишвили:
I will make one in the white bird
To be closer to the sky and the gods
The universe will sing a lullaby at night
Warm your soul give her
I’ll turn on time in the bird freestyle
To look at the earth from a height
I forget what was once hurt me
What suffocating emptiness in the world
I forget what was once hurt me
What suffocating emptiness in the world
Chorus:
And then I come down from heaven
In order not to wait for miracles
Miracles simple
Miracles simple
I am leaving the world of lies
There, where there is more
no
others
There is only you
There is only you
Again the wind raging rabid
They want to prevent other people’s happiness
But let us hovering over white bird
Beautiful and bright soul
His wing will close the sky is gray
And once it becomes clearer and brighter
Stores and protects us white bird
Creation of my imagination
Stores and protects us white bird
Creation of my imagination
Chorus (2 times)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я превращусь…, просим сообщить об этом в комментариях.