Текст песни Екатерина Эстерлин — Садо-мазо

Оригинальный текст и слова песни Садо-мазо:

Если в тёмном переулке
Ты зарезал человека
Если изменил подруге
Или совесть подвела
Приходи ко мне на кофе
У меня есть твой любимый
Я промою тебе руки
Чтобы кровь с них не текла
Чтобы смог ты взять печеньку
И чтоб кофе не обжегся
И снимай свою одежду!
Там же ливень, ляг в кровать!
Видно в темном переулке
Кто-то очень провинился
Ну, а девушке надежду
Лучше вовсе не давать

Бей так больно, чтоб до крови
Чтобы замерло дыханье
Лучше сдохнуть от порезов
Чем от злых жестоких слов
Я с ума схожу от боли
Но с тобой я оживаю
Этот праздник садо-мазо
Называется любовь

Если вдруг она там плачет
Режет вены, жрет таблетки
Пусть сама свои проблемы
Запивает кислотой
Ты, вообще-то, очень занят
Виски сам себя не выпьет
Так ты борешься с системой
И душевной пустотой
Заполняй ее до края
Заполняй моим дыханьем
Прожигай ее фундамент
Горьким дымом сигарет
Если на душе тоскливо
Пусто, холодно и грустно
Твой раскаленный темперамент
Греет лучше, чем абсент

Бей так больно, чтоб до крови
Чтобы замерло дыханье
Лучше сдохнуть от порезов
Чем от злых жестоких слов
Я с ума схожу от боли
Но с тобой я оживаю
Этот гребаная радость
Называется любовь

В темноте сомкнулись руки
В темноте раздались крики
И последний вздох донесся
Из кроваво-красных губ
Понемногу стихнут звуки
И в глазах угаснут блики
Ты один здесь остаешься
Ты и мой холодный труп

Перевод на русский или английский язык текста песни — Садо-мазо исполнителя Екатерина Эстерлин:

If a dark alley
You killed a man
If you change a friend
Or conscience summed
Come to me for coffee
I have your favorite
I Rinse your hands
That the blood did not flow from them
To you could take the biscuit
And that coffee is not burnt
And removes his clothes!
There’s also a shower, lie down in bed!
It can be seen in a dark alley
Someone very guilty
Well, the girl hopes
It is better not to give

Bay so painful, that the blood of
To stopped breathing
It is better to die from cuts
The cruel words of evil
I’m going crazy from the pain
But with you I come alive
This holiday BDSM
It Called Love

If all of a sudden she’s crying
Cuts veins, eating pills
Let their own problems
Washed down with an acid
You, in fact, very busy
Whiskey himself not drink
So you fight the system
And spiritual emptiness
Fill it up to the edge
Fills my breath
Burns its foundations
Bitter smoke cigarettes
If my heart sad
Empty, cold and sad
Your red-hot temper
It warms better than absinthe

Bay so painful, that the blood of
To stopped breathing
It is better to die from cuts
The cruel words of evil
I’m going crazy from the pain
But with you I come alive
This fucking joy
It Called Love

In the dark closed arms
In the darkness, screams
And last gasp came
From the blood-red lips
Gradually subside sounds
And in the eyes fade glare
You’re the one here to stay
You and my cold dead body

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Садо-мазо, просим сообщить об этом в комментариях.