Оригинальный текст и слова песни Прах любви:
Я помню те дни,когда мы вместе были
Только вдвоем,по течению любви мы плыли
Наши с тобой взгляды,другого не надо
Встречи долгожданные,слезы счастья градом.
Все было как в сказке,которую писали сами
Лишь любовь и ласки-рай созданный нами
Клятвы о том что вечно будем вместе
Океан глубоких чувств и ни капли лести.
До дома провожал,держа тебя за руку
Прощания у дома,ни намека на разлуку
Грели мы друг друга в холодной постели
Картина любви,что написана пастелью.
Часто думали о том что будет впереди
Трудности всякие мы старались обойти
Но увы не смогли построить наше счастье
Разбежались мы,видно разной масти.
Несчастная любовь,от нее не деться
Как же так,что два близких сердца
В унисон моментом биться перестали
Разрушено то,что строилось годами. х2
Да так бывает,что умирает любовь
Остается боль,что будоражит кровь
Крики друг на друга,позже разлука
Остаешься один наедине с мукой.
Для многих неизбежно такое явление
И на этот счет у всех разное мнение
Почему разом перегорают чувства
Почему внутри становится в миг пусто.
Сжигаются мосты,разрушаются мечты
О волшебном мире где лишь она и ты
Но уже вы далеки,как Венера и Плутон
Увы не будете вместе,это подлый закон.
Почему мосты горят и любовь проходит
Не каждый видеть рад что же происходит,
На самом деле,уже нет любви в теле
Частые потери,прах любви развеян.
Несчастная любовь,от нее не деться
Как же так,что два близких сердца
В унисон моментом биться перестали
Разрушено то,что строилось годами. х2
Перевод на русский или английский язык текста песни - Прах любви исполнителя Edge:
I remember the days when we were together
Only two of us, we sailed down the river of love
Our views with you, do not need another
Meeting the long-awaited, the tears of happiness.
Everything was like a fairy tale, you wrote yourself
Only love and affection paradise created by us
Oaths of that will be together forever
Ocean deep feelings and no flattery drop.
The house is accompanied by holding your hand
Farewell at the house, no sign of separation
We basked each other in a cold bed
The picture of love that was written pastel.
Often thought of what lies ahead
The difficulties we have tried to circumvent all sorts of
But, alas, we have not been able to build our happiness
Fugitives, we can see different suits.
Unhappy love from her not escape
How is it that two close hearts
In unison the moment stopped beating
It destroys what was built over the years. x2
Yes, it happens that love dies
It remains the pain that stirs the blood
Shouting at each other after separation
Left alone in private with the flour.
For many, such a phenomenon is inevitable
And in this regard at all different view
Why burn time feeling
Why inside becomes empty at the moment.
Burn bridges, broken dreams
On the magical world where only she and you
But you are far, Venus and Pluto
Alas not be together, this vile law.
Why burn bridges and love goes
Not everyone is happy to see what happens,
In fact, there is no love in the body
Frequent loss ashes scattered love.
Unhappy love from her not escape
How is it that two close hearts
In unison the moment stopped beating
It destroys what was built over the years. x2