Оригинальный текст и слова песни Берег:
"Берег"
Закрывая двери,ты шагаешь в пустоту
Снова хочешь верить,мысли корабли в порту
Первый свежий ветер,все поднимут паруса
Жаль что мы не дети,жаль что снова пыль в глаза
Жаль что снова пыль
Пусть мое море терпит шторм
Волна несет за горизонт
Пусть ветер в клочья рвет меня
В который раз мы прячемся под зонт
Луна начертит след и серость на воде уйдет
Мой компас мне укажет путь
И мой корабль берег свой найдет
Берег свой найдет
Люди будто крысы убегают с корабля
Ищут в жизни смысл и спасенье для себя
Нечего бояться оставаясь за кормой
Но для тех кто сдался этот берег вновь пустой
Вновь пустой
Пусть мое море терпит шторм
Волна несет за горизонт
Пусть ветер в клочья рвет меня
В который раз мы прячемся под зонт
Луна начертит след и серость на воде уйдет
Мой компас мне укажет путь
И мой корабль берег свой найдет
Берег свой найдет
Перевод на русский или английский язык текста песни - Берег исполнителя Джаствэйт:
"Coast"
Closing the door, you walk into the void
Again, you want to believe, thought the ships in port
The first fresh air, all raise the sails
It is a pity that we are not children, I wish that the dust in the eyes again
It is a pity that the dust again
Let my sea suffers storm
The wave carries the horizon
Let the wind rips me to shreds
Once again we are hiding under the umbrella
Moon trail is traced out and dullness on the water will go
My compass I will show the way
And my ship shore find their
Find your shore
People like rats fleeing the ship
Looking for meaning in life and salvation for themselves
There is nothing to be afraid of staying at the stern
But for those who have surrendered to this beach again empty
again empty
Let my sea suffers storm
The wave carries the horizon
Let the wind rips me to shreds
Once again we are hiding under the umbrella
Moon trail is traced out and dullness on the water will go
My compass I will show the way
And my ship shore find their
Find your shore