Оригинальный текст и слова песни Ding-Dong:
Jest w Warszawie na Saskiej Kepie
Zwykly, szary dom,
W dzikie wino wplatany
Tak jak inne domy stad.
Miniesz go i sto razy
I nie spocznie na nim wzrok.
Robisz blad, uwierz mi,
To blad, uwierz mi.
O-o-o-o — spory blad.
Jest w miesiacu dzien jeden,
W listopadzie nawet dwa,
Kiedy dom ten ozywa
Od piwnicy az po dach.
Ktoz nie chcialby tam trafic?
Caly wielki moglby swiat,
Lecz nie ja, o nie,
Juz nie ja, nie, nie.
O-o-o-o — juz nie ja.
Ding dong, ding dong,
Do drzwi dzwoni ktos,
Ding dong, ding dong,
Czy to proszony gosc?
Ksiaze Jozef —
Ach, prosze, zechce pan wejsc.
Ding dong, ding dong,
Coraz wiekszy tlum.
Ding dong, ding dong,
Glosow cichy szum.
Kto tam, kto tam,
Kto jeszcze moze tu przyjsc?
Dzwiek dalekiej muzyki
I lagodny szelest kart,
Pieknych kobiet klejnoty,
Kandelabrow senny blask.
Zanim kur nie zapieje,
Beda tanczyc, jakby spiac.
Co za noc, co za noc,
Co za noc, co za noc!
O-o-o-o…
Ding dong, ding dong,
Znowu dzwoni ktos.
Ding dong, ding dong,
Czy to proszony gosc?
Pola Negri —
Ach, zechce pani tu wejsc.
Ding dong, ding dong,
Coraz wiekszy tlum.
Ding dong, ding dong,
Glosow cichy szum.
Kto tam, kto tam,
Kto jeszcze moze dzis przyjsc?
Ding dong, ding dong,
Do drzwi, dzwoni ktos.
Ding dong, ding dong,
Czy to proszony gosc?
Elvis Presley —
To jasne, czekamy cie.
Coraz wiekszy tlum.
Ding dong, ding dong,
Glosow cichy szum.
Kto tam, kto tam,
Kto jeszcze moze dzis przyjsc?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ding-Dong исполнителя Dwa Plus Jeden:
В Варшаве в Saska Кепа
Обычный, серый дом,
В диком вина участвуют
Как и другие дома здесь.
Вы передаете ему сто раз
Я не буду останавливаться на глазах.
Вы совершаете ошибку, поверьте,
Это ошибка, поверьте.
О-О-О-О — споры об ошибке.
Это один день в месяц,
В ноябре, даже два,
Когда этот дом оживает
От подвала до крыши.
Кто не хотел бы туда попасть?
Весь большой мир мог,
Но не я, о нет,
Нет больше я, нет, нет.
О-о-о-о — не я.
Дин донгов, Динг донг,
Дверь называя кого-то,
Дин донгов, Динг донг,
Есть ли приглашенный гость?
Принц Джозеф —
О, пожалуйста, вы хотите ввести.
Дин донгов, Динг донг,
Растущая толпа.
Дин донгов, Динг донг,
Голосов тихий гул.
Кто там, которая там,
Кто еще может прийти сюда?
Звук далекой музыки
И нежный шелест карт,
Красивые женщины драгоценности,
Канделябры сонным свечение.
Перед тем, не пропоет петух,
Они будут танцевать, как будто спит.
Какая ночь, какая ночь,
Какая ночь, какая ночь!
О-О-О-О …
Дин донгов, Динг донг,
Опять называя кого-то.
Дин донгов, Динг донг,
Есть ли приглашенный гость?
Пола Негри —
О, ты заботишься, чтобы прийти сюда.
Дин донгов, Динг донг,
Растущая толпа.
Дин донгов, Динг донг,
Голосов тихий гул.
Кто там, которая там,
Кто еще может прийти сегодня вечером?
Дин донгов, Динг донг,
У двери, называя кого-то.
Дин донгов, Динг донг,
Есть ли приглашенный гость?
Элвис Пресли —
Понятно, мы вас ждем.
Растущая толпа.
Дин донгов, Динг донг,
Голосов тихий гул.
Кто там, которая там,
Кто еще может прийти сегодня вечером?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ding-Dong, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.