Оригинальный текст и слова песни Пружинки:
Задремала книга на столе
И мороз рисунки оставлял на стекле.
Твой совсем не строгий силуэт,
Дежа вю, о тебе этот первый куплет.
Ты не странный, ты особенный:
Ты можешь слышать, как на землю падают снежинки,
Через форточку влететь ко мне, как ветер,
Чтоб забыли сон диванные пружинки.
Как же раньше мы могли не знать,
И не узнавать друг друга, не замечать?
А теперь в твоей моя рука,
Тет-а-тет, визави, мы летим в облака.
Ты не странный, ты особенный:
Ты можешь слышать, как на землю падают снежинки,
Через форточку влететь ко мне, как ветер,
Чтоб забыли сон диванные пружинки.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пружинки исполнителя Две Новых:
Dozed book on the table
And the frost patterns left on the glass.
Your silhouette is not strict,
Deja vu for you the first verse.
You're not weird, you're special:
You can hear the snowflakes fall to the ground,
Fly through the window to me, like the wind,
To forget sleep sofa springs.
How we used to have known,
And do not know each other, ignore?
And now my hand is yours,
Tete-a-tete counterparts, we are flying in the clouds.
You're not weird, you're special:
You can hear the snowflakes fall to the ground,
Fly through the window to me, like the wind,
To forget sleep sofa springs.