Оригинальный текст и слова песни Myself:
l’envie qu’elle vive en politesse
i want to be know Myself
savoir enfin qui je suis
tomber le masque etre soi meme
again again again …
i want to realise
dream of my life
Myself
non je n’veux plus suivre aucun modele meme si pour beaucoup notre vie est une boheme
comme beaucoup moi aussi j’ai trop joue
avec des apparences s’appropier les prejuges
c’est chacun son masque pour refaire une carapace
derriere chaque attitude son visage on l’efface
comme beaucoup j’ai cru pouvoir m’echapper
a travers des images s’acheter de l’originalite
chacun dans sa case je ne reste plus a ma place
meme si les cliches sont si tenaces
hey hey chacun a son chemin sa propre direction choisis bien ta solution
hey hey car c’est le genre humain
tous une destination donc nous ne sommes pas des moutons
chacun a son destin
l’envie qu’elle vive en politesse
i want to be know Myself
savoir enfin qui je suis
tomber le masque etre soi meme
again again again …
i want to realise
dream of my life
Myself
non je n’veux plus suivre aucun modele meme si pour beaucoup notre vie est une boheme
passage en arabe
souvent les apparences sont trompeuses
dans les reflets de ce que l’on montre
entre les generations les differences se creusent qu’est ce que tu veux c’est comme ca que tourne le monde
va savoir pourquoi la jalousie coule dans la peau
on se montre du doigt et on se parle dans le dos
on est tous dans le faux au bout du compte chacun se croit etre le nombril du monde
stop ce vice il faut que tu suives ta quete
le monde est celui que chacun se cree dans sa tete
leur milice de l’intellec
nous mettent dans le meme moule
car sinon ils nous jettent
ils imposent des modeles
donc ils creent des starlettes
des vedettes que l’on jetent tout droit sorti de superettes
mais tu sais le bonheur non jamais ne s’achetent
ni dans un magasine ni sur le net
si les parleurs veulent parler
les poseurs veulent poser
on prefere avancer
si les players veulent tester
dub inc vient jouer
chanter realite
tu crois qu’on faya burn
les stereotypes, les apparences on faya burn
tous ceux qui marchent pendant qu’on avancent
ils preferent propager leurs mefiances
on faya burn faya, on faya burn
l’envie qu’elle vive en politesse
i want to be know Myself
savoir enfin qui je suis
tomber le masque etre soi meme
again again again …
i want to realise
dream of my life
Myself
non je n’veux plus suivre aucun modele meme si pour beaucoup notre vie est une boheme
l’envie qu’elle vive en politesse
i want to be know Myself
savoir enfin qui je suis
tomber le masque etre soi meme
again again again …
i want to realise
dream of my life
Myself
non je n’veux plus suivre aucun modele meme si pour beaucoup notre vie est une boheme
Перевод на русский или английский язык текста песни — Myself исполнителя Dub Incorporation:
позыв ее жить в вежливостью
Я хочу, чтобы знать, Myself
наконец-то знаю, кто я
уронить маску быть самим собой
снова снова снова …
Я хочу, чтобы поняли,
мечтаю о моей жизни
сам
Я n’veux не следуют какой-либо модели, хотя для многих это богемная жизнь
как и многие другие, я тоже играл слишком много
с выступления набирает уклон управления
это каждая его маска переделать панцирь
за каждым отношением мы удаляем ее лицо
столько, сколько я думал, что я мог бы избежать
через образы купить оригинальность
каждый в своем поле я оставил свое место
даже если стереотипы настолько упорным,
эй, эй, каждый имеет свой собственный путь к выбранной скважины вашего решения
эй, эй, это потому, что человечество
все назначения, поэтому мы не овцы
каждый из них имеет свою судьбу
позыв ее жить в вежливостью
Я хочу, чтобы знать, Myself
наконец-то знаю, кто я
уронить маску быть самим собой
снова снова снова …
Я хочу, чтобы поняли,
мечтаю о моей жизни
сам
Я n’veux не следуют какой-либо модели, хотя для многих это богемная жизнь
проходя по-арабски
часто внешность обманчива
в отражениях которых приведены
Различия между поколениями растут, что вы хотите, что это, как это превращает мир
будет знать, почему ревность течет через кожу
мы манит и мы говорим в спину
мы все неправы в конце концов, каждый считает, что пуп мира
остановить этот порок вы должны следовать за квест
мир в том, что все создается в его голове
их милиция Tual
поставить нас в той же форме
в противном случае они бросают нас
они налагают модели
Таким образом, они создают звездочки
звезды, которые мы бросали прямо из мини-рынков
но вы не знаете, никогда не купить счастье
или в журнале или в сети
если колонки хотят говорить
монтажники хочу спросить
предпочтительный ход
если игроки хотят, чтобы проверить
Dub Inc. приходит играть
петь реальность
Вы думаете, мы Фая сжечь
стереотипы, выступления на Фая ожогом
все, кто ходит в то время как они утверждают,
они предпочитают распространять свои подозрения
Фая Фая мы сжигаем, мы сжигаем Фаю
позыв ее жить в вежливостью
Я хочу, чтобы знать, Myself
наконец-то знаю, кто я
уронить маску быть самим собой
снова снова снова …
Я хочу, чтобы поняли,
мечтаю о моей жизни
сам
Я n’veux не следуют какой-либо модели, хотя для многих это богемная жизнь
позыв ее жить в вежливостью
Я хочу, чтобы знать, Myself
наконец-то знаю, кто я
уронить маску быть самим собой
снова снова снова …
Я хочу, чтобы поняли,
мечтаю о моей жизни
сам
Я n’veux не следуют какой-либо модели, хотя для многих это богемная жизнь
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Myself, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.