Оригинальный текст и слова песни Eto Silno:
1 куплет
Как это приятно видеть два
Ярко горящих уголька,
Яро смотрящих на тебя,
Вокруг сплошная темнота,
На небе яркая луна,
На сердце радость и тоска,
Ты тут, но рядом нет тебя,
Вы понимаете? (о дааа)
Уж не одна слеза, упала каплей,
А мы все ходим друг к другу словно журавль и цапля,
Многие греются рядом, что-то хотят ,но как-то,
Я от них убегаю с криками "motherfucker!",
А значит кто-то где-то о тебе думает ночью,
А значит кто-то где-то ждёт тебя любит и хочет,
Я постараюсь описать это чувство, попроще
Это это это это это это это
Припев:
Это сильно сильно сильно...
Как супергерой в американском фильме
Это сильно..
В жизни пропасть, а у меня есть крылья
И я... лечу... (расправив крылья)
Словно птица над землёй (и ты)
Со мной (лети)
Добавь лишь звука и глаза закрой
2 куплет
Судьба бывает не фонтан
Мы жизни часто попадаемся в капкан,
Для тебя нету цвета кожи и наций
Для тебя каждый просто землянин, а правильней терран,
Вокруг предательство обман, горе и злоба лезут в душу к тебе,
А ты учишь звездное ремесло и знаешь - это не фантастика вовсе а бу-ду-щее,
А стратосфера то давно уж позади,
И я понял куда уходят корабли,
В иллюминаторы на космос погляди,
У нас все вот эти вот звёзды на пути,
Если тебе в этом мире жить без такого нельзя,
Если в душе ты мечтатель, значит с тобой мы друзья,
И тебе так близка дорога в облака.... это....
Припев
3 куплет:
Эй
Это сильно
Любить очень громкий и низкий басс
И жать 120 от груди примерно 30 раз
Сильно...Бить грушу так чтоб сыпались опилки
И добровольно от страху все псы лягли в носилки
Сильно... Предлагать своё пузо вместо стиральной доски
И с этой гитарой публику рвать на куски,
Сильно... знать на 100 про, что мы свидимся где-то,
Если вам нравится вот это, это, это, да именно это...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Eto Silno исполнителя Drago:
Verse 1
How nice it is to see two
Bright burning embers,
Yaro looking at you,
Around continuous darkness
The sky a bright moon,
At the heart of joy and sadness,
You're here, but not near you,
You understand? (Oh yeah)
Oh, not one tear drop fell,
And we all go together like a crane and heron,
Many basking beside, something they want, but somehow,
I run away from them with cries of & quot; motherfucker! & Quot ;,
So someone, somewhere is thinking of you at night,
So someone, somewhere, waiting loves you and wants
I will try to describe the feeling, easier
This this this this this this this
Chorus:
It is much much much ...
As a superhero in American film
This greatly ..
In the life of an abyss, and I have wings
And I ... fly ... (wings spread)
Like a bird on the ground (and you)
With me (fly)
Add a sound and eyes closed
Verse 2
Destiny is not a fountain
We often find ourselves in a life trap
For you there is no color, and nations
For you every earthling just and correct to the Terran,
Around deception betrayal, grief and anger climb into the soul to you,
And you teach the star craft and know - this is not fiction at all but goods do present,
But the stratosphere is long since over,
And I knew where the ships are leaving
The windows on the space look,
We are all here these here are the stars on the way,
If you are in this world you can not live without this,
If you are a dreamer at heart, then you're friends,
And you're so close to the road in a cloud .... is ....
Chorus
Verse 3:
Hey
It is strongly
Love is very loud and low bass
And reap the 120 breast by about 30 times
Strong beat a pear ... so fell to the sawdust
And voluntarily from fear of all dogs in the litter lyagla
Strongly ... Offer your belly instead of washboard
And with this guitar the audience to tear to pieces,
Strong ... to know about the 100 that we meet somewhere,
If you like this, it is, yes it is ...