Оригинальный текст и слова песни Синие розы:

Когда смотрел я на тебя,
Всё любовался,
И глаза твои,
О них я убиваюсь.
Я мог читать по ним,
Что ты желаешь,
Но я прошу одно,
Но ты играешь.
Как подойти к тебе,
А я смеялась,
Как лучше сделать мне,
А я игралась,
Я схожу с ума —
А ты не знал,
Что таких роз
Не везде достать.

Ты смеялась надо мной.
Я просила на свиданье
Синих роз.
Я искал, но не нашёл.
Я не знала, что поймёшь
Ты всё всерьёз.

Я нежных глаз твоих
И слов боюсь,
Я умираю в них,
Но я себе клянусь.
И я достану то,
Что ты желаешь,
Но я прошу одно,
Но ты играешь.
Как подойти к тебе,
А я смеялась,
Как лучше сделать мне,
А я игралась,
Я схожу с ума —
А ты не знал,
Что таких роз
Не везде достать.

Ты смеялась надо мной.
Я просила на свиданье
Синих роз.
Я искал, но не нашёл.
Я не знала, что поймёшь
Ты всё всерьёз.

Ты смеялась надо мной.
Я просила на свиданье
Синих роз.
Я искал, но не нашёл.
Я не знала, что поймёшь
Ты всё всерьёз.
Ты смеялась надо мной…
Ты смеялась надо мной…
Я не знала, что поймёшь
Ты всё всерьёз.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Синие розы исполнителя Доктор Албан:

When I looked at you,
All admired ,
And your eyes ,
On them I killed .
I could read it,
What do you wish ,
But I ask one thing,
But you play .
How to approach you,
And I laughed,
How better to me
And I play,
I’m going crazy —
And you did not know
That these roses
Do not get everywhere .

You laughed at me .
I asked for the meeting
Blue roses .
I searched but did not find.
I did not know that you will understand
You all seriously.

I tender your eyes
And I’m afraid of words ,
I’m dying in them,
But I swear to myself .
And I’ll get it ,
What do you wish ,
But I ask one thing,
But you play .
How to approach you,
And I laughed,
How better to me
And I play,
I’m going crazy —
And you did not know
That these roses
Do not get everywhere .

You laughed at me .
I asked for the meeting
Blue roses .
I searched but did not find.
I did not know that you will understand
You all seriously.

You laughed at me .
I asked for the meeting
Blue roses .
I searched but did not find.
I did not know that you will understand
You all seriously.
You laughed at me …
You laughed at me …
I did not know that you will understand
You all seriously.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Синие розы, просим сообщить об этом в комментариях.