Оригинальный текст и слова песни Любовь не стоит портить дружбой…:

Любовь не стоит портить дружбой,
Учитесь навсегда сжигать мосты.
Не бойтесь выглядеть бездушно,
Прощаясь под аккорды тишины.

Расстаньтесь в парке, где аллея,
Уводит, непременно, в пустоту.
Пускай уста оцепенеют,
Ведите разговор на чистоту.

Поставьте точку «невозврата».
Зачем вертеться между двух огней?
Неужто, дружба — это плата
За те прогулки в свете фонарей.

Любовь не стоит портить дружбой,
Она – не тряпка, чтоб её марать.
Конец, значит конец. Так нужно.
Любовь бежать не может вспять.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любовь не стоит портить дружбой… исполнителя Дмитрий Колфилд:

Love do not spoil friendship
Learn to burn bridges forever.
Do not be afraid to look soulless,
Saying goodbye at the chords of silence.

Rasstantes in the park, where the alley,
Gone, of course, into the void.
Let otsepeneyut mouth,
Keep the conversation on cleanliness.

Place the point of «no return».
Why turn between two fires?
Surely, friendship — is a payment
For those walking in the light of lanterns.

Love do not spoil friendship
She — not a rag to her dirty.
End means to an end. So you need.
Love can not run backwards.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любовь не стоит портить дружбой…, просим сообщить об этом в комментариях.