Оригинальный текст и слова песни Д.Гнатюк:
ДИВЛЮСЬ Я НА НЕБО(Д.ГНАТЮК)
(00:17)
1.Дивлюсь я на небо та й думку гадаю:
Чому я не сокіл,чому не літаю?!
Чому мені, Боже,ти крилець не дав? -
Я б землю покинув i в небо злітав!
(проигрыш)-1р
2.Далеко за хмари,подалі від світу,
Шукать собі долі,на горе - привіту,
І ласки у сонця,у зірок прохать
I в світі їх яснім себе показать.
3.Бо долi ще змалку здаюсь я нелюбий,
Я наймит у неї, на наче приблудний.
Чужий я у долi, чужий у людей!
Хiба ж хто кохає нерiдних дiтей?
Нерi-д-ни-х дiтей?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Д.Гнатюк исполнителя Дивлюсь я на небо:
I marvel at the sky (D.GNATYUK)
(00:17)
1.Divlyus me to heaven that Dumka th wonder:
Chomu I sokіl, chomu not lіtayu ?!
Chomu Meni, God, five krilets prevent? -
I'd left the earth to the sky i zlіtav!
(Loss) -1r
2.Daleko for Khmara, podalі od svitu,
Suka sobі dolі on the mountain - privіtu,
Of I have affection Sontsya have Zirok prohat
I in svіtі їh yasnіm show itself.
3.Bo doli shte zmalku zdayus I dislike,
I will hire at neї on nache stray.
Chuzhy I have doli, chuzhy people!
Hiba hto Well kohaє neridnih ditey?
Neri d'or's ditey?