Текст песни Dirty Little Secret — Я бачив

Оригинальный текст и слова песни Я бачив:

Я бачив доброту
В рожевих кольорах
Ту щиру і значну,
Де не де, то і в снах
Я бачив правду так,
Що вірили б усі,
Її солодкий смак
Колись стане гірким
Я бачив як людей
Збиває доля з ніг,
Кидає у сміття,
До небес на поріг,
Тримаючи пістолет,
Натиснувши курок
По течії пливе,
Життя піднесло урок

Ми перевернемо всесвіт,
І ми навимося жити,
Коли запалені душі
Будуть насправді любити,
І ми заміним платівку
На краще, як то не буде
І буде ясно горіти,
Твоє щасливе майбутнє

Я бачив почуття,
І радість, і печаль,
І чесне каяття,
І пробачення, і жаль
Я бачив ворогів,
Яких не бачив світ,
Як падалі клюють
Проводжаючи вслід,
Я бачив матерів,
Чекаючих з війни,
Незламних їх синів
Коханих як завжди.
Я бачив тих паскуд
Залишивши дітей,
Віддавши в боротьбу
Виживання за один день

Ми перевернемо всесвіт,
І ми навимося жити,
Коли запалені душі
Будуть насправді любити,
І ми заміним платівку
На краще, як то не буде
І буде ясно горіти,
Твоє щасливе майбутнє

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я бачив исполнителя Dirty Little Secret:

I saw kindness
In the pink
Tu sincere and significant,
Where no where even dreams
I have seen the truth so
What would have believed all
Its sweet taste
Once become bitter
I’ve seen people
Fate knocks down,
Throws in the trash,
By heaven on threshold
Holding the gun
clicking the trigger
For current swimming,
Life lesson lifted

We overturn the universe,
We navymosya live
When inflamed soul
Will really love
We will replace the plate
At best, as it will not
And it will be clear to burn
Your bright future

I saw feelings
Joy and sorrow,
And honest repentance,
And sorry, and regret
I have seen the enemy,
What the world has seen,
As fall peck
Seeing followed,
I have seen mothers
Expecting the war,
Enduring their sons
Beloved as usual.
I saw those fouls
Leaving children
Having the fight
Survival in a day

We overturn the universe,
We navymosya live
When inflamed soul
Will really love
We will replace the plate
At best, as it will not
And it will be clear to burn
Your bright future

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я бачив, просим сообщить об этом в комментариях.