Оригинальный текст и слова песни Kodoku ni shisu, yue ni kodoku:

Я жил в ограничении И сейчас, исчезнуть мне хочется больше, чем просто забыться
И я смеюсь над людьми подобным вам — над теми кто играет в то, что хоть что-то понимает

Вы, люди, живете просто смеясь, твердя себе, что завтра непременно случится что-то хорошее
Но всегда было что-то другое в вас,
И во мне,
И в том, что вы говорили с самого начала

Больше это не столь необычно, чувствовать боль, доставляемую вами

А надежда на то, что она не реальна — мой негативный способ побега…

Прах к праху
Я просто мусор с зонтом Отдайте мне мою мечту
Я вынужден прятаться под зонтом Поэтому хочу, чтобы это делали и вы
Вы слышите?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Kodoku ni shisu, yue ni kodoku исполнителя Dir en grey:

I lived in the restrictions and now, I want to disappear more than to forget
And I laugh at people like you — over those who play that anything understands

You people live just laughing, telling myself that tomorrow will certainly happen something good
But there was always something else to you,
And in me,
And in fact, what you said at the outset

More is not so unusual to feel pain, deliverable by you

And the hope is that it is not real — my negative way to escape …

Ashes to Ashes
I just garbage with an umbrella Give me my dream
I have to hide under the umbrella So I want to do it and you
You hear?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Kodoku ni shisu, yue ni kodoku, просим сообщить об этом в комментариях.