Текст песни Digimon - Sei frei - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Sei frei:

Wenn du nachts die Freunde suchst
Und im Schlaf um Hilfe rufst
Schick deinen Traum auf die Reise
Schrei — und es wird Wirklichkeit
und setzt die Zauberkrafte frei
Wer dich jetzt horen kann wird bei dir sein!

Sei frei und lass es nicht zu
Dass die Welt
Mit jedem Wunsch und jedem Traum in Trummer fallt
Verlier keine Zeit, sei da
Denn wir mussen jetzt handeln
Und dazu braucht man nur Mut
Denn die Welt kann sich mit unseren Traumen andern
Starte duch, bis du spurst: du bist so frei
und wirst auch diesen Kampf beenden

Kein Versteck, das sicher ist
Kein Pardon, nur Finsternis
Doch irgendwo wartet ein neuer Tag
Schrei — und tut’s auch manchmal weh
schau nach vorn sonst ist es zu spat
Wer dich horen kann wird mit dir gehen!

Sei frei und lass es nicht zu
Dass die Welt
mit jedem Wunsch und jedem Traum in Trummer fallt
Verlier keine Zeit, sei da
Denn wir mussen jetzt handeln
Und dazu braucht man nur Mut
Denn die Welt kann sich mit unseren Traumen andern
Starte duch, bis du spurst: du bist so frei
Und wirst auch diesen Kampf beenden

Du bist frei!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sei frei исполнителя Digimon:

Если вы ищете ночных друзей
И позвони в помощи сна
Шик ваша мечта путешествовать
Cry — и это реальность
и устанавливает магические силы
Кто может услышать вас теперь будет с вами!

Будьте свободны и не позволяйте
Это мир
падает с каждым желанием, и каждый сон в руинах
Нет времени, не было
Потому что мы должны действовать сейчас
Плюс вам нужно только мужество
Потому что мир может измениться с нашей мечты
Start Дач, пока не почувствуете: вы так свободны
а также будет конец этой борьбе

Ни один тайник, что не точно
Никакой пощады, только темнота
Но где-то в ожидании нового дня
Cry — и делает это иногда больно
глядя вперед в противном случае это слишком поздно
Кто может слышать вы будете ехать с вами!