Оригинальный текст и слова песни Lass die Leute reden:

Hast du etwas getan, was sonst keiner tut?
Hast du hohe Schuhe oder gar einen Hut?
Oder hast du etwa ein zu kurzes Kleid getragen
Ohne vorher deine Nachbarn um Erlaubnis zu fragen?

Jetzt wirst du naturlich mit Verachtung gestraft
Bist eine Schande fur die ganze Nachbarschaft
Du wei?t noch nicht einmal genau, wie sie hei?en
Wahrend sie sich uber dich schon ihre Mauler zerrei?en

Lass die Leute reden und hor ihnen nicht zu
Die meisten Leute haben ja nichts Besseres zu tun
Lass die Leute reden, bei Tag und auch bei Nacht
Lass die Leute reden -- das haben die immer schon gemacht

Du hast doch sicherlich ne Bank uberfallen?
Wie konntest du sonst deine Miete bezahlen? Und
Du darfst nie mehr in die Vereinigten Staaten
Denn du bist die Geliebte von Osama bin Laden

Rasierst du taglich deinen Damenbart
Oder hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt?
Die Nachbarn haben da so was angedeutet
Also wunder dich nicht, wenn bald die Kripo bei dir lautet

Lass die Leute reden und hor einfach nicht hin
Die meisten Leute haben ja gar nichts Boses im Sinn
Es ist ihr eintoniges Leben, was sie qualt
Und der Tag wird interessanter, wenn man Marchen erzahlt

Und wahrscheinlich ist ihnen das nicht mal peinlich
Es fehlt ihnen jede Einsicht
Und wieder mal zeigt sich: Sie sind kleinlich
Unvermeidlich fremdenfeindlich

Hast du gehort und sag mal, wusstest du schon? Namlich
Du verdienst dein Geld mit Prostitution
Du sollst ja meistens vor dem Busbahnhof stehn
Der Kollege eines Schwagers hat dich neulich gesehen

Lass die Leute reden und lachle einfach mild
Die meisten Leute haben ihre Bildung aus der Bild
Und die besteht nun mal, wer wusste das nicht
Aus Angst, Hass, Titten und dem Wetterbericht

Lass die Leute reden, denn wie das immer ist:
Solang die Leute reden, machen sie nichts Schlimmeres
Und ein wenig Heuchelei kannst du dir durchaus leisten
Bleib hoflich und sag nichts -- das argert sie am meisten

Перевод на русский или английский язык текста песни - Lass die Leute reden исполнителя Die Aerzte:

Разве дю Etwas getan , был sonst Keiner TUT ?
Разве дю Высокий Ботинки Одер гр Einen Hut ?
Одер Ты дю etwa Эйн цу kurzes Kleid getragen
Ohne vorher Deine Nachbarn мкм Erlaubnis цу Fragen ?

Jetzt Wirst дю naturlich MIT Verachtung gestraft
Bist сделайте Schande fur умирают Ganze Nachbarschaft
Du wei?t Ночь Nicht Einmal Genau , Wie Sie hei?en
Wahrend Sie Сич uber Dich Шон Ире боксер zerrei?en

Ласс умирают Leute Reden унд Ор Ihnen Nicht цу
Die meisten Leute Haben JA Nichts Besseres цу тун
Ласс умирают Leute Reden , бей Tag унд Ош -бай- Nacht
Ласс умирают Leute Reden - Das Haben умирают Immer Шон gemacht

Du Ты Дочь sicherlich пе банка uberfallen ?
Wie konntest дю sonst Deine Miete bezahlen ? Und
Du darfst Nie Mehr в умереть Vereinigten Staaten
Denn Du БИСТ умереть Geliebte фон Усама бен Ладен

Rasierst дю taglich deinen Damenbart
Одер Ты дю им Garten Эйн Paar Leichen verscharrt ?
Die Nachbarn Haben -да , так было angedeutet
Также Wunder Dich Nicht , Венна лысый умереть Kripo бай реж lautet

Ласс умирают Leute Reden унд Ор Einfach Nicht хин
Die meisten Leute Haben JA Гар Nichts Boses -им Sinn
Es IST ММСП eintoniges Leben , был Sie qualt
Und -дер- тегов Wird interessanter , Венна человек Marchen erzahlt

Und wahrscheinlich IST Ihnen дас Nicht мал peinlich
Es fehlt Ihnen Jede Einsicht
Und Wieder мал zeigt Сич : Sie Синд kleinlich
Unvermeidlich fremdenfeindlich

Разве дю gehort унд SAG мал , wusstest дю Шон ? Namlich
Du Verdienst DEIN кастрировать мит проституции
Du sollst JA meistens VOR DEM Busbahnhof Stehn
Der Kollege eines Schwagers хет Dich neulich gesehen

Ласс умирают Leute Reden унд lachle Einfach мягкий
Die meisten Leute Haben Ире Bildung AUS -дер- Bild
Und умереть besteht монахиня Мэл, Wer wusste дас Nicht
Aus Angst , Хасс , Titten унд дем Wetterbericht

Ласс умирают Leute Reden , Denn Wie дас Immer IST :
Соланг умереть Leute Reden , MACHEN Sie Nichts Schlimmeres
Und Эйн Wenig Heuchelei kannst дю реж durchaus Leisten
Bleib Hoflich Und SAG Nichts - Das argert Sie утра meisten