Текст песни DICE — Эпитафия

Оригинальный текст и слова песни Эпитафия:

за тебя решили
или ты решил?
лишь поставь вопрос

или тебя на колени
или ты бьешь в бровь
или тебе ссут в уши
или ты сам даешь в кость

разве это жизнь
когда стены окружают тебя?
где ты видишь счастье
если страх овладел тобой?

«Все отдав, я не встану из праха,
Мне не надо ни слов, ни похвал.
Я не жил, умирая от страха,
Я, убив в себе страх, воевал.» *

может ты забыл
где реальность, а где фантазии?
может ты забыл
кем на свет рожден?
разве это жизнь
когда стены окружают тебя?
где ты видишь счастье
если страх овладел тобой?

«Все отдав, я не встану из праха,
Мне не надо ни слов, ни похвал.
Я не жил, умирая от страха,
Я, убив в себе страх, воевал.»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Эпитафия исполнителя DICE:

for you have decided
or did you decide?
just put the question

or you to your knees
or you hit the nail on
or you piss in your ears
or you yourself give into the bone

unless it is a life
when walls surround you?
where you see the happiness
if the fear came you?

«All of giving, I did not get up from the dust,
I do not need no words, no praise.
I have not lived, dying of fear,
I’m killing a fear fighting. «*

maybe you forgot
where reality and fantasy where?
maybe you forgot
who is born into the world?
unless it is a life
when walls surround you?
where you see the happiness
if the fear came you?

«All of giving, I did not get up from the dust,
I do not need no words, no praise.
I have not lived, dying of fear,
I’m killing his fear, he fought. «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Эпитафия, просим сообщить об этом в комментариях.