Текст песни Diadema — В сердце лед

Оригинальный текст и слова песни В сердце лед:

«В сердце лед»

Куплет1:
Расскажи мне, что ты видел в этом сне.
Просыпаясь, ты кричишь в кромешной тьме
И уходишь, не сказав ни слова всем. Закрыл себя ты навсегда,
Но прощаю я тебя.

Куплет2:
Одиноким стал ты палачом в ночи.
Пряча боль своей души, ты сердце зажимал в тиски.
Убегая, сделав жизнь свою игрой, теперь на много тысяч лет
Для тебя покоя нет!

Припев:
Жизнь твоя
Хрупким огнем
Догорит дотла,
Страх идет,
Молишь ты небо скорей растопить
В сердце лёд.

Куплет3:
Разрывая свое сердце для других,
Не щадя своей души, ты делал всё и не просил.
Но старанья непосильные твои оказались не тщетны,
Ты сам кузнец своей судьбы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — В сердце лед исполнителя Diadema:

«At the heart of the ice»

Kuplet1:
Tell me what you saw in the dream.
Waking up, you scream in the darkness
And go, without saying a word to all. Shut yourself you forever,
But I forgive you.

Kuplet2:
Alone you become an executioner in the night.
Hiding the pain of my soul, you are the heart of hamstrings.
Fleeing, making his life a game, and now for many thousands of years
For you there is no peace!

Chorus:
your Life
fragile fire
Burn down to the ground,
The fear is,
I beg you to melt the sky soon
At the heart of the ice.

Kuplet3:
Tearing his heart for others,
Not sparing his soul, did you do anything and did not ask.
But through the efforts of your back-breaking were not in vain,
You blacksmith himself of his own destiny.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В сердце лед, просим сообщить об этом в комментариях.