Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Chapter XI — The Weep Of A Mournful Dusk:
Life is just a dream
On the way to death… Death… Death…
Mournful dusk
Sea of bitterness
Color of my dream
Seed of tenderness
Seed of pain… Seed of anguish…
Tuas cores intensas
Sao silencios… Silencios de veludo
Tuas lagrimas imensas
Sao gritos de um mudo
Crepusculo tristonho
Mar de amargura
Cor do meu sonho
Semente de ternura…
Semente de tortura…
Tu… Tu que choras sem pranto
Doi ver-te assim sofrer
Tua morte e um desencanto
O ceu deixara de arder…
Don’t go away…
Don’t fade away…
Don’t go away…
Don’t fade away…
Don’t leave me this way…
Don’t leave me this way…
Don’t go away…
Don’t fade away…
Don’t go away…
Don’t fade away…
Don’t leave me this way…
Don’t leave me this way…
Your deep colours
Are velvet moments
Your eternal, perpetual, infinite tears
Are silent cries…
Oh! How I wish!
How I wish I could hide inside you
Lose myself in the sky’s immensity
To cast myself into the death I once perceived…
You, who weeps without tears
It hurts to see your enduring
Your death is pure disenchantment
The sky will stop blazing…
Oh! How I wish!
How I wish I could hide inside you
Fall asleep in your arms
And forget all the pain I have felt…Felt…
Mournful dusk
Sea of bitterness
Color of my dream
Seed of tenderness
You, who weeps without tears
It hurts to see your enduring
Your death is pure disenchantment
The sky will stop blazing…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Chapter XI — The Weep Of A Mournful Dusk исполнителя Desire:
Жизнь простомечта
На пути к смерти … смерти … смерти …
Скорбный сумерки
Море горечи
Цвет моей мечты
Семя нежности
Семя боли … Семя страдания …
Tuas ядер intensas
Sao silencios … Silencios де veludo
Tuas Лагримаш imensas
Сан- gritos де мкм Mudo
Crepusculo tristonho
Мар-де- Amargura
Кор делать MEU Sonho
Semente де ternura …
Semente де Tortura …
Ту … Ту Que choras сем ??pranto
DOI Ver- TE assim sofrer
Туа морте e мкм desencanto
O Сеу deixara де Ардер …
Не уходи …
Не исчезают …
Не уходи …
Не исчезают …
Не оставляйте меня на этом пути …
Не оставляйте меня на этом пути …
Не уходи …
Не исчезают …
Не уходи …
Не исчезают …
Не оставляйте меня на этом пути …
Не оставляйте меня на этом пути …
Ваши глубокие цвета
Бархатные моменты
Твой вечный , вечный , бесконечный слезы
Молчат крики …
О! Как бы я хотел !
Как бы я хотел скрыть внутри вас
Потерять себя в необъятности ночного неба
Чтобы привести себя в смерти я как-то воспринимается …
Вы , кто плачет без слез
Больно видеть ваши прочный
Ваша смерть чисто разочарование
Небо остановить пылающий …
О! Как бы я хотел !
Как бы я хотел скрыть внутри вас
Заснуть в ваших руках
И забудьте всю эту боль я чувствовал … Чувствовал …
Скорбный сумерки
Море горечи
Цвет моей мечты
Семя нежности
Вы , кто плачет без слез
Больно видеть ваши прочный
Ваша смерть чисто разочарование
Небо остановить пылающий …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Chapter XI — The Weep Of A Mournful Dusk, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.