Оригинальный текст и слова песни Tres Palabras:
Oye la confesion
de mi secreto,
nace de un corazon
que esta desierto.
Con tres palabras
te dire todas mis cosas,
cosas del corazon
que son preciosas.
Dame tus manos, ven,
toma las mias
que te voy a confiar
las ansias mias.
Son tres palabras,
solamente mis angustias,
y esas palabras son:
?Como me gustas!
I’m lost without you…
Выслушай признание
Моей тайны,
Оно исходит
от опустевшего сердца.
Тремя словами
Я скажу всё, что хочу сказать,
То, что идет от сердца,
То, что прекрасно.
Дай мне руку, подойди,
Возьми мою руку,
Я расскажу тебе
Всё то, что так сильно хочу рассказать.
Всего три слова,
Немного тревожно,
И эти три слова —
«Ты нравишься мне».
Перевод на русский или английский язык текста песни — Tres Palabras исполнителя Desi Arnaz:
слышит признание
мой секрет ,
рожденному сердца
который является пустыня.
С тремя словами
Я расскажу все мои вещи ,
сердечные дела
они красивы .
Дай мне свои руки , видите,
принять мину
что я буду доверять
шахтные тягу.
Три слова ,
только мое мучение ,
и эти слова :
Как ты мне нравишься !
Я потерян без тебя …
Выслушай признание
Моей тайны ,
оно исходит
от опустевшего сердца .
Тремя словами
Я всё скажу , что хочу сказать ,
То , что идет от сердца ,
То , прекрасно что .
Дай руку мне , подойди ,
Возьми руку мою ,
Я расскажу тебе
Всё то , что так сильно хочу рассказать .
Всего слова три ,
Немного тревожно ,
И эти три слова —
» Ты нравишься мне » .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tres Palabras, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.