Оригинальный текст и слова песни Pendulum of Doubt:
Trapped behind the Sun
My grandeur mocked by solitude
Struggling bereaved of all joy
Dreaming of an impossible chance
I suffocate yet I live
And can’t get rid of this curse because
In this prison of aspirations
My hands are tied by hope
The knell of my forsaken dreams
Screeches through fallen sand
Deep underneath serene streams
Where decomposed wishes stand
I feel the pain from my world
Crushing my soul in its grip
How pathetic have we become
Lost in dead poets’ words
Curse this rotten pendulum of doubt!
How can I strive through this life
Aware that my only remaining trust
Is knowing that I shall find hope?
Just a tiny speck of dust
In a desert of nothingness
No purpose behind the struggle
For we’re all mirrors of flesh
What if death is my escape to infinity
What if, cleansed of filthy hope, I seize this key
What if i become a shadow or i rot?
Still, my dreams cannot live on when I am not
It is certain that life has no meaning
But we live as if it has one
Перевод на русский или английский язык текста песни — Pendulum of Doubt исполнителя Descend into Despair:
Пойманный в ловушку за Солнцем
Мой величии осмеянным одиночестве
Борясь тяжелую утрату всякой радости
Мечтая о невозможном шанс
Я задыхаюсь пока я живу
И не могу избавиться от этого проклятия , потому что
В этой тюрьме стремлений
Мои руки связаны надежды
Звоном моих заброшенных мечты
Визжит через падающий песок
Глубоко под безмятежные потоки
Где разложившиеся пожелания стоять
Я чувствую боль от моего мира
Дробление мою душу в своих руках
Как жалкий мы стали
Проиграл в словах мертвых поэтов
Проклятие этот гнилой маятник сомнений !
Как я могу стремиться в этой жизни
Понимая, что мой единственный оставшийся доверия
Зная , что я найду надежду ?
Просто крошечные пылинки
В пустыне небытия
Нет цели за борьбы
Для мы все зеркала плоти
Что делать, если смерть есть мой побег в бесконечность
Что делать, если , очищается от грязного надежды , я захватить этот ключ
Что делать, если я стану тенью или я гнить ?
Тем не менее , мои мечты не могут жить, когда я не
Он уверен , что жизнь не имеет никакого смысла
Но мы живем так, как будто он есть
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pendulum of Doubt, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.