Оригинальный текст и слова песни Tod von Basel:

Als ich ein junger Bursche war

nahm ich ein steinalt Weib.
Ich hatt’ sie kaum drei Tage
Ti-Ta-Tage

da hat’s mich schon gereut

da hat’s mich schon gereut.

2. Da ging ich auf den Friedhof hin
und bat Gevatter Tod:
Ach lieber Tod von Basel
Bi-Ba-Basel

hol meine Alte fort!

3. Und als ich dann nach Hause kam

da war sie auch schon tot.
Ich lud sie auf den Wagen
Wi-Wa-Wagen

und fuhr die Alte fort.

4. Und als ich auf den Friedhof kam

da war das Grab gemacht.
Ihr Trager
tragt fein sachte
si-sa-sachte

da? sie mir nicht erwacht!

5. Scharrt ein
scharrt ein
scharrt sie nur ein

das bose alte Weib!
Jetzt hab’ ich alle Tage
Ti-Ta-Tage

nur lust’gen Zeitvertreib.

6. Und als ich dann nach Hause kam

das Haus war mir zu leer.
Da dacht’ ich nach drei Tagen
Ti-Ta-Tagen

ein junges Weib mu? her!

7. Das junge Weib
das ich dann nahm

das schlug mich Nacht und Tag.
Ach
lieber Tod von Basel
Bi-Ba-Basel

hatt’ ich mein’ alte Plag!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tod von Basel исполнителя Des Geyers Schwarzer Haufen:

Альс Ich Ein Юнгер Bursche война

Нама Ich Ein steinalt Weib.
 Ich Hatt ‘Sie Kaum драй Таге
 Ti-Ta-Таге

Мичиган Шон gereut да шляпа

Мичиган Шон gereut да шляпа.

2. Да Ging ич Auf ден кладбище хин
 унд битой Gevatter Тод:
 Ах Либер Тод фон Базель
 Би-Ба-Базель

хол Моя Старая крепость!

3. Und Ich ALS Данн нач Хаус кам

да война Sie Ош Шон малыш.
 Ich Люд Sie Auf ден Wagen
 Wi-Ва-Wagen

унд Фур умереть Alte форт.

4. Und Ich ALS Auf ден кладбище кам

да-даш войны Возьмите gemacht.
 Ihr Trager
 tragt FEIN sachte
 си-са-sachte

Dass Sie мир Nicht erwacht!

5. Scharrt Эйн
 scharrt Эйн
 scharrt Sie Эйн Нур

дас Bose Alte Weib!
 Jetzt Жил ‘Ich Все Таге
 Ti-Ta-Таге

нур lust’gen Zeitvertreib.

6. Und Ich ALS Данн нач Хаус кам

дас Haus война мир цу Леер.
 Да dacht «Ich нач драй Tagen
 Ti-Ta-Tagen

Эйн Junges Weib mu? ее!

7. Дас Юнге Weib
 Das Ich Данн Нама

DAS schlug Мичиган Nacht унд тегов.
 Ах
 Либер Тод фон Базель
 Би-Ба-Базель

Атта «Ich мейн» Alte Plag!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tod von Basel, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.