Оригинальный текст и слова песни Na oblacima slave:
Ti igras na oblacima slave,
Retko kada ti pomislis na nas,
Na nas tako nesrecne i male,
A mozda ipak u nama lezi spas.
Ti zvezdo okreni se ka nama,
Slusaj pesme sto peva Marakana,
I veruj jedino sa nama,
Samo tako ti mozes do finala.
Ja ti dajem srce, dajem ti i ruku,
Samo budi opet mocna zvezda ona,
Pa da nikad ne znamo za tugu,
I osvoimo trofej iz Lige Sampiona.
Sa nama se moze sve sto se pozeli,
Da polete ribe i zaplivaju ptice,
Jer za nas samo zvezda je zivot,
Zvezda je zivot sve drugo su sitnice...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Na oblacima slave исполнителя Delije:
Ti Играсом на oblacima раб,
Retko када ти pomislis на NAS ,
На NAS тако nesrecne я мужчина,
Mozda Ипак U нама lezi курорты .
Ti zvezdo okreni себе ка нама ,
Slusaj pesme СТО PEVA Маракана ,
Я veruj jedino са нама ,
Само тако ти Мозес сделать Finala .
Ja Ti dajem SRCE , dajem ти я RUKU ,
Само буди OPET mocna Звезда Ona,
Па -да- nikad пе znamo ZA Тугой ,
Я osvoimo trofej из- Lige Sampiona .
Сб нама себе Мозе све СТО себе pozeli ,
Да polete Рибе я zaplivaju ptice ,
Иер ZA NAS САМО Звезда JE Zivot ,
Звезда JE Zivot све drugo су ... sitnice