Оригинальный текст и слова песни На канале Москва-Волга:
Музыка: В. Мурадели
Слова: А. Жаров
Лунным вечером уходим
По дороге синевы
На красавце-пароходе
От красавицы-Москвы.
В небо звонких песен кольца
Подымаются, легки.
Запевают комсомольцы,
Подпевают старики.
Ветерок, напеву вторя,
Шевелит речную гладь.
Я хочу в Московском море
О любви тебе сказать...
Проплывём ещё немного,
И волной польётся речь.
Только лунную дорогу
Поскорее б пересечь.
Берега проходят мимо,
Над водой шумит листва.
Мы с тобой неразделимы,
Словно Волга и Москва.
Опускается луна,
Волга вольная видна.
1938
Перевод на русский или английский язык текста песни - На канале Москва-Волга исполнителя Давид Бадридзе:
Music: V. Muradeli
Lyrics: A. Zharov
Moon in the evening leave
On the way to the blue
On the handsome steamer
From the beautiful Moscow.
In the sky voiced songs ring
Raise , easy.
Sang the Komsomol ,
Sing along with the elderly.
Breeze singing echoing ,
She moves the river surface.
I want the Moscow Sea
About love to tell you ...
Proplyvёm a little more ,
And the waves will pour it .
Only moonlit road
Hurry b cross .
Beach pass ,
Above the water noise foliage .
We're inseparable,
Like the Volga and Moscow .
Lowered moon
Volga freestyle visible.
1938