Оригинальный текст и слова песни Бумеранг:
[Припев]
Жизнь - бумеранг; Готовы умирать.
Мое "гетто" не спит. Мое "гетто" - мой рай.
[1]
Светят витрины в окно мне, еду в такси...
Долго-долго часы идут? так себе.
-Никто за тобой не поедет вслед, знаешь,
Она бросает мне вызов - жизнь; оставлю все на завтра.
Уеду куда-нибудь: в обход сверну,
Сам себе тайно перепишу судьбу,
И голыми руками мир остановлю:
Чтобы на секунду понять - мое гетто рай; я тебя люблю.
[2]
Но кто-нибудь дайте мне
Мокрого платка, или я задохнусь.
Или умирать? скажи мне,
Разве так хотели мы? Да, но только не здесь.
У неба прошу дней,
Ищу света в палатках.
Это сердце в заплатах -
Это плата за счастье.
Где хорошо, но - там нас нет.
Умирать, но - не во сне.
Это именно тот день,
Покидай свет, но оставь тень.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Бумеранг исполнителя Дави:
[Chorus]
Life - a boomerang; We are ready to die.
My "ghetto" is not sleeping. My "ghetto" - my paradise.
[1]
Shine showcases the window to me, going in a taxi ...
For a long time the clock is running? so-so.
-No One for you will not go after him, you know,
She throws me a call - life; I leave it for tomorrow.
I'll go somewhere: bypassing wring,
Himself secretly rewrite fate,
And the world will stop with his bare hands:
To understand a moment - my ghetto paradise; I love you.
[2]
But anyone give me
Wet handkerchief, or I'll suffocate.
Or die? tell me,
Is this the way we want? Yes, but not here.
The palate ask days
I am the light in tents.
This is the heart patched -
This is a fee for the happiness.
Where good, but - there we have.
Die - but not in a dream.
This is the day,
Leave the light, but leave a shadow.