Оригинальный текст и слова песни Shrii Dattaatreya Astottara:

Shrii Dattaatreya Astottara

Om Dattaaya namaha
Om Deva dattaaya namaha
Om Brahma dattaya namaha
Om Vushnu dattaya namaha
Om Shiva dattaya namaha
Om Atri dattaya namaha
Om Aatreyaaya namaha
Om Atrivaradaaya namaha
Om Anasuuyaaya namaha
Om Anasuuya suunave namaha
Om Avadhuutaaya namaha
Om Dharmaaya namaha
Om Dharma pataye namaha
Om Dharma paraayanaaya namaha
Om Sidddhaaya namaha
Om Siddhi pataye namaha
Om Siddhi sevitaaya namaha
Om Gurave namaha
Om Gurugamyaaya namaha
Om Gurorgurutaraaya namaha
Om Garisthaaya namaha
Om Varisthaaya namaha
Om Mahisthaaya namaha
Om Mahaatmane namaha
Om Yogaaya namaha
Om Yogagamyaaya namaha
Om Yogaadeshakaraaya namaha
Om Yogapataye namaha
Om Yogishaaya namaha
Om Yogadhiishaaya namaha
Om Yoga paraayanaaya namaha
Om Yogidhyeyaanghri pankajaaya namaha
Om Digambaraaya namaha
Om Divyaambaraaya namaha
Om Piitaambaraaya namaha
Om Shvetambaraaya namaha
Om Chitraambaraaya namaha
Om Baalaaya namaha
Om Baalaviryaaya namaha
Om Kumaaraaya namaha
Om Kishoraaya namaha
Om Kandarpamohanaaya namaha
Om Ardhaangaa lingitaaya namaha
Om Suraagaaya namaha
Om Viraagaaya namaha
Om Viitaraagaaya namaha
Om Amrta varsine namaha
Om Ugraaya namaha
Om Anugra ruupaaya namaha
Om Sthaviraaya namaha
Om Sthaviiyase namaha
Om Shaantaaya namaha
Om Aghoraaya namaha
Om Mudhaaya namaha
Om Uurdhva retase namaha
Om Ekavaktraaya namaha
Om Anekavaktraaya namaha
Om Dvinetraaya namaha
Om Trinetraaya namaha
Om Dvibhujaaya namaha
Om Sadbhujaaya namaha
Om Aksara maaline namaha
Om Kamandalu dhaarine namaha
Om Shuuline namaha
Om Damarudhaarine namaha
Om Shankhine namaha
Om Gadine namaha
Om Munaye namaha
Om Maunine namaha
Om Viruupaaya namaha
Om Svaruupaaya namaha
Om Sahasra shirase namaha
Om Sahasraakshaaya namaha
Om Sahasra baahave namaha
Om Sahasraa yudhaaya namaha
Om Sahasra paadaaya namaha
Om Padma hastaaya namaha
Om Padma paadaaya namaha
Om Padma naabhaaya namaha
Om Sahasra padmaarchitaaya namaha
Om Padma maaline namaha
Om Padma garbharuhaaya namaha
Om Padma kinjalkavarchase namaha
Om Jnaanine namaha
Om Jnaana gamyaaya namaha
Om Jnaana vijnaana muurtaye namaha
Om Dhyaanine namaha
Om Dhyaananishthaaya namaha
Om Dhyaanaastamitamuurtaye namaha
Om Dhuuliidhuusaritaangaaya namaha
Om Chandanaliptamuurtaye namaha
Om Bhasmoddhuulitadehaaya namaha
Om Divyagandha vilepitaaya namaha
Om Prasannaaya namaha
Om Pramuktaaya namaha
Om Prakrstaarthaaya namaha
Om Astaishvarya namaha
Om Varadaaya namaha
Om Variiyase namaha
Om Brahmane namaha
Om Brahmaruupaaya namaha
Om Visnave namaha
Om Vishvaruupine namaha
Om Shankaraaya namaha
Om Aatmane namaha
Om Antaraatmane namaha
Om Paramaatmane namaha
Om Dattaatreya parabrahmane namaha
Iti Shrii Dattaatreyaastottara Shatanaamaavalih samarpayaami

108 имён Даттатрейи

1. Слава Датте
2. Слава Божественному Датте
3. Слава Браме — аспекту Датты
4. Слава Вишну — аспекту Датты
5. Слава Шива — аспекту Датты
6. Слава Датте, принадлежащего Атри
7. Слава сыну Атри
8. Слава Тому, кто был дан в награду Атри
9. Слава сыну Анасуйи
10. Слава Тому, кто сын Анасуйи
11. Слава отрёкшемуся от всего аскету
12. Слава Ему справедливому
13. Слава защитнику справедливости
14. Слава Тому, кто хорошо разбирается в справедливости
15. Слава Ему Божественному (посветлённому)
16. Слава Господину Божественных сил
17. Слава Тому, кому служат Божественные воплощения
18. Слава духовному учителю
19. Слава доступному учителю
20. Слава превосходному учителю
21. Слава Ему недвижимому
22. Слава Ему высочайшему
23. Слава Ему величайшему
24. Слава Ему великому (Атману)
25. Слава Ему погружённому в йогу
26. Слава Ему достижимому Йогой
27. Слава распространителю Йоги
28. Слава Господину Йоги
29. Слава Мастеру Йоги
30. Слава Главному Йогу
31. Слава Ему хорошо сведущему в Йоге
32. Слава Тому, на кого йоги медитируют в сердечном центре (Анахата чакра)
33. Слава Ему обнажённому (тому, кто превзошёл эго-сознание)
34. Слава Ему носящему превосходные одежды
35. Слава Ему носящему жёлтую мантию
36. Слава Ему носящему белую мантию
37. Слава Ему носящему разноцветную мантию
38. Слава Ему невинному как ребёнок
39. Слава Ему решительному как ребёнок
40. Слава принцу
41. Слава молодому
42. Слава разрушителю желаний
43. Слава Тому, кто представляет мужской аспект Шивы
44. Слава Ему страстному
45. Слава Ему бесстрастному
46. Става Ему превзошедшему мирские удовольствия
47. Слава дающему бессмертие
48. Слава Ему сильному
49. Слава Ему мягкому
50. Слава Ему старшему
51. Слава Ему несокрушимому
52. Слава Ему мирному
53. Слава Ему ужасному (в смысле уничтожения плохих качеств)
54. Слава простаку
55. Слава Ему с возвышенной энергией
56. Слава Ему с одной речью
57. Слава Ему с множеством речей
58. Слава Ему двуглазому
59. Слава Ему с тремя видениями
60. Слава Ему с двумя руками
61. Слава Ему шестирукому
62. Слава Ему носящему ожерелье из букв
63. Слава Ему носящему камандалу (горшок) в руке
64. Слава Ему держащему дротик (сула) в руке
65. Слава Ему с маленьким барабаном (дамару) в руке
66. Слава Ему имеющему раковину-горн
67. Слава Ему имеющему жезл
68. Слава провидцу
69. Слава ему тихому
70. Слава Ему разнообразному
71. Слава ему хорошо сложенному
72. Слава Ему тысячаголовому
73. Слава Ему тысячаглазому
74. Слава Ему тысячарукому
75. Слава Ему имеющему тысячу вооружений
76. Слава Ему тысячаногому
77. Слава Ему с ладонями как лотосы
78. Слава Ему с ногами как лотосы
79. Слава Ему с пупом как лотос
80. Слава Тому, кому поклоняются тысячей цветков лотоса
81. Слава Ему носящему ожерелье из лотосов
82. Слава Тому, у кого в середине лотос
83. Слава Тому, кто ярок как пыльца лотоса
84. Слава Ему образованному
85. Слава знатоку истины
86. Слава Ему воплощению знания и мудрости
87. Слава Ему в состоянии постоянной глубокой медитации
88. Слава Ему установившемуся в глубокой медитации
89. Слава Ему воплощению блаженства в медитации
90. Слава Тому, чьё тело покрыто пылью
91. Слава Тому, кто изваяние, покрытое сандаловой пастой
92. Слава Тому, чьё тело покрыто пеплом
93. Слава Ему покрытому сладким благоуханием
94. Слава Ему полному радости
95. Слава Ему полностью освобождённому
96. Слава Ему с превосходным значением
97. Слава Тому, кто даёт восемь типов богатства
98. Слава Тому, кто даёт награды
99. Слава Ему старшему
100. Слава Ему кто сам Господь Брахман
101. Слава Ему кто воплощение Брамы
102. Слава Ему кто воплощение Вишну
103. Слава Ему олицетворяющему ун

Перевод на русский или английский язык текста песни — Shrii Dattaatreya Astottara исполнителя Daily prayers:

Shri Dattaatreya Astottara

 
Om Dattaaya Yamaha
Om Deva dattaaya Yamaha
Om Brahma dattaya Yamaha
Om Vushnu dattaya Yamaha
Om Shiva dattaya Yamaha
Om Tri dattaya Yamaha
Om Aatreyaaya Yamaha
Om Atrivaradaaya Yamaha
Om Anasuuyaaya Yamaha
Om Anasuuya suunave Yamaha
Om Avadhuutaaya Yamaha
Om Dharmaaya Yamaha
Om Dharma pataye Yamaha
Om Dharma paraayanaaya Yamaha
Om Sidddhaaya Yamaha
Om Siddhi pataye Yamaha
Om Siddhi sevitaaya Yamaha
Om Gurave Yamaha
Om Gurugamyaaya Yamaha
Om Gurorgurutaraaya Yamaha
Om Garisthaaya Yamaha
Om Varisthaaya Yamaha
Om Mahisthaaya Yamaha
Om Mahaatmane Yamaha
Om Yogaaya Yamaha
Om Yogagamyaaya Yamaha
Om Yogaadeshakaraaya Yamaha
Om Yogapataye Yamaha
Om Yogishaaya Yamaha
Om Yogadhiishaaya Yamaha
Om Yoga paraayanaaya Yamaha
Om Yogidhyeyaanghri pankajaaya Yamaha
Om Digambaraaya Yamaha
Om Divyaambaraaya Yamaha
Om Piitaambaraaya Yamaha
Om Shvetambaraaya Yamaha
Om Chitraambaraaya Yamaha
Om Laay Yamaha
Om Baalaviryaaya Yamaha
Om Kumaaraaya Yamaha
Om Kishoraaya Yamaha
Om Kandarpamohanaaya Yamaha
Om Ardhaangaa lingitaaya Yamaha
Om Suraagaaya Yamaha
Om Viraagaaya Yamaha
Om Viitaraagaaya Yamaha
Om RTA varsine Yamaha
Om Ugraaya Yamaha
Om Anugra ruupaaya Yamaha
Om Sthaviraaya Yamaha
Om Sthaviiyase Yamaha
Om Shaantaaya Yamaha
Om Aghoraaya Yamaha
Om Mudhaaya Yamaha
Om Uurdhva retase Yamaha
Om Ekavaktraaya Yamaha
Om Anekavaktraaya Yamaha
Om Dvinetraaya Yamaha
Om Trinetraaya Yamaha
Om Dvibhujaaya Yamaha
Om Sadbhujaaya Yamaha
Om Ksar Maalin Yamaha
Om Kamandalu dhaarine Yamaha
Om Shuuline Yamaha
Om Damarudhaarine Yamaha
Om Shankhine Yamaha
Om Gadine Yamaha
Om Munaye Yamaha
Om Maunine Yamaha
Om Viruupaaya Yamaha
Om Svaruupaaya Yamaha
Om Sahasra shirase Yamaha
Om Sahasraakshaaya Yamaha
Om Sahasra have Yamaha
Om Sahasraa yudhaaya Yamaha
Om Sahasra paadaaya Yamaha
Om Padma hastaaya Yamaha
Om Padma paadaaya Yamaha
Om Padma naabhaaya Yamaha
Om Sahasra padmaarchitaaya Yamaha
Om Padma Maalin Yamaha
Om Padma garbharuhaaya Yamaha
Om Padma kinjalkavarchase Yamaha
Om Jnaanine Yamaha
Om Jnaana gamyaaya Yamaha
Om Jnaana vijnaana muurtaye Yamaha
Om Dhyaanine Yamaha
Om Dhyaananishthaaya Yamaha
Om Dhyaanaastamitamuurtaye Yamaha
Om Dhuuliidhuusaritaangaaya Yamaha
Om Chandanaliptamuurtaye Yamaha
Om Bhasmoddhuulitadehaaya Yamaha
Om Divyagandha vilepitaaya Yamaha
Om Prasannaaya Yamaha
Om Pramuktaaya Yamaha
Om Prakrstaarthaaya Yamaha
Om Astaishvarya Yamaha
Om Varadaaya Yamaha
Om Variiyase Yamaha
Om Brahman Yamaha
Om Brahmaruupaaya Yamaha
Om Visnave Yamaha
Om Vishvaruupine Yamaha
Om Shankaraaya Yamaha
Om Batman Yamaha
Om Antaraatmane Yamaha
Om Paramaatmane Yamaha
Om Dattaatreya parabrahmane Yamaha
Iti Shri Dattaatreyaastottara Shatanaamaavalih samarpayaami

108 имён Даттатрейи

1. Слава Датте
2. Слава Божественному Датте
3. Слава Браме — аспекту Датты
4. Слава Вишну — аспекту Датты
5. Слава Шива — аспекту Датты
6. Слава Датте, принадлежащего Атри
7. Слава сыну Атри

9. Слава сыну Анасуйи
10. Слава Тому, кто сын Анасуйи
11. Слава отрёкшемуся от всего аскету
12. Слава Ему справедливому
13. Слава защитнику справедливости

15. Слава Ему Божественному (посветлённому)
16. Слава Господину Божественных сил
17. Слава Тому, кому служат Божественные воплощения
18. Слава духовному учителю
19. Слава доступному учителю
20. Слава превосходному учителю
21. Слава Ему недвижимому
22. Слава Ему высочайшему
23. Слава Ему величайшему
24. Слава Ему великому (Атману)
25. Слава Ему погружённому в йогу
26. Слава Ему достижимому Йогой
27. Слава распространителю Йоги
28. Слава Господину Йоги
29. Слава Мастеру Йоги
30. Слава Главному Йогу
31. Слава Ему хорошо сведущему в Йоге

33. Слава Ему обнажённому (тому, кто превзошёл эго сознание)
34. Слава Ему носящему превосходные одежды
35. Слава Ему носящему жёлтую мантию
36. Слава Ему носящему белую мантию
37. Слава Ему носящему разноцветную мантию
38. Слава Ему невинному как ребёнок
39. Слава Ему решительному как ребёнок
40. Слава принцу
41. Слава молодому
42. Слава разрушителю желаний

44. Слава Ему страстному
45. Слава Ему бесстрастному
46. ??Става Ему превзошедшему мирские удовольствия
47. Слава дающему бессмертие
48. Слава Ему сильному
49. Слава Ему мягкому
50. Слава Ему старшему
51. Слава Ему несокрушимому
52. Слава Ему мирному

54. Слава простаку
55. Слава Ему с возвышенной энергией
56. Слава Ему с одной речью
57. Слава Ему с множеством речей
58. Слава Ему двуглазому
59. Слава Ему с тремя видениями
60. Слава Ему с двумя руками
61. Слава Ему шестирукому
62. Слава Ему носящему ожерелье из букв
63. Слава Ему носящему камандалу (горшок) в руке
64. Слава Ему держащему дротик (сула) в руке
65. Слава Ему с маленьким барабаном (дамару) в руке
66. Слава Ему имеющему раковину горн
67. Слава Ему имеющему жезл
68. Слава провидцу
69. Слава ему тихому
70. Слава Ему разнообразному
71. Слава ему хорошо сложенному
72. Слава Ему тысячаголовому
73. Слава Ему тысячаглазому
74. Слава Ему тысячарукому
75. Слава Ему имеющему тысячу вооружений
76. Слава Ему тысячаногому
77. Слава Ему с ладонями как лотосы
78. Слава Ему с ногами как лотосы
79. Слава Ему с пупом как лотос

81. Слава Ему носящему ожерелье из лотосов

84. Слава Ему образованному
85. Слава знатоку истины
86. Слава Ему воплощению знания и мудрости
87. Слава Ему в состоянии постоянной глубокой медитации
88. Слава Ему установившемуся в глубокой медитации
89. Слава Ему воплощению блаженства в медитации
90. Слава Тому, чьё тело покрыто пылью
91. Слава Тому, кто изваяние, покрытое сандаловой пастой
92. Слава Тому, чьё тело покрыто пеплом
93. Слава Ему покрытому сладким благоуханием
94. Слава Ему полному радости
95. Слава Ему полностью освобождённому
96. Слава Ему с превосходным значением

98. Слава Тому, кто даёт награды
99. Слава Ему старшему
100. Слава Ему кто сам Господь Брахман
101. Слава Ему кто воплощение Брамы
102. Слава Ему кто воплощение Вишну
103. Слава Ему олицетворяющему ун

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Shrii Dattaatreya Astottara, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.