Оригинальный текст и слова песни Целофановые сны:
Странная тюрьма без окон и дверей
Без окон и дверей
Без окон и дверей
В ней полным полно невидимых зверей
Невиданных зверей
Невидимых зверей
Припев:
Целлофановые сны
Партизаны и слоны
Мы теперь одна семья
Много мы и мало я
Челюсти акул и негры без трусов
Все негры без трусов
Реально без трусов
Барабанщик Вася: он всегда готов
Он совсем готов
Ну ваще готов
Цветик-семицветик поливал бульдог
Поливал бульдог
Собою поливал бульдог
К сожалению он внезапно сдох
Почему-то сдох
От чего-то сдох
Я всё принимал и очень их любил
Без памяти любил
Труба, как их любил
Но сошёл с ума и палкою убил
Собрал их и убил
Все свои творенья своею палкою убил
Перевод на русский или английский язык текста песни - Целофановые сны исполнителя Д.Твердый:
Strange prison with no windows and doors
Without windows and doors
Without windows and doors
It so full of unseen beasts
unseen beasts
Invisible animals
Chorus:
cellophane dreams
Guerrillas and elephants
We are now one family
A lot of us, and the little I
Jaws shark and negros without panties
All negros without panties
In reality, no panties
Drummer Bob: he is always ready
He's ready
Well finally ready
Tsvetik-semitsvetik watered Bulldog
watered Bulldog
Himself watered Bulldog
Unfortunately, he died suddenly
Somehow dead
From something dead
I tried everything and liked them a lot
Without memory of loved
Pipe as their loved
But crazy and killed a staff
I collect them and killed
All his creations his staves killed