Оригинальный текст и слова песни Chartres sonne:
1. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Dieu de lumiere, Divine Majeste, (bis)
Vos creatures chantent Votre Splendeur. (bis)
R. Chartres sonne, Chartres t’appelle !
Gloire, honneur au Christ-Roi !
2. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Par la souffrance, sur l’arbre de la Croix, (bis)
Jesus, Vous etes l’Instrument du Salut. (bis)
3. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Sauveur du monde, Maitre de l’univers, (bis)
Votre puissance soumettra les nations. (bis)
4. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Dans la detresse, en Vous je me confie, (bis)
Je m’abandonne a Votre Volonte. (bis)
5. Je Vous adore, mon Seigneur et mon Dieu, (bis)
Vous mon Refuge, soyez mon Reconfort, (bis)
En Vous mon ame trouvera le repos. (bis)
6. Je Vous adore, C?ur Sacre de Jesus, (bis)
Faites que j’aime tout ce que Vous aimez, (bis)
Et venez prendre possession de mon c?ur. (bis)
7. O Notre Dame, ranimez notre Foi, (bis)
Dans les epreuves, gardez-nous l’Esperance, (bis)
Vierge Marie, donnez-nous la Charite. (bis)
8. En pelerinage, Saint Louis guide nos pas, (bis)
Devant nos marches, deploie ton etendard, (bis)
Autour de Pierre, forme notre unite. (bis)
9. O Sainte Jeanne, apprends-nous a prier, (bis)
Par ton exemple, sanctifie notre ardeur, (bis)
Sainte de France, sauve notre patrie. (bis)
10. Michel Archange, eclairez nos chemins, (bis)
Prince des anges, venez nous secourir, (bis)
De par le monde, terrassez le Malin. (bis)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Chartres sonne исполнителя Choeur Montjoie Saint Denis:
1. Я люблю Тебя, Господь мой и Бог мой (повтор)
Бог Света, Божественного Величества, (аа)
Ваши существа поют Ваше Великолепие. (Повтор)
Р. звучит Шартр, Шартрский зовет!
Слава и честь Христа Царя!
2. Я люблю Тебя, Господь мой и Бог мой (повтор)
Страданием на дереве креста, (аа)
Иисус, Ты Орудие Hi. (Повтор)
3. Я люблю Тебя, Господь мой и Бог мой (повтор)
Спаситель мира, Повелитель Вселенной, (аа)
Ваша сила будет представлять народы. (Повтор)
4. Я люблю Тебя, Господь мой и Бог мой (повтор)
В бедственном положении, в Тебе я доверяю, (аа)
Я отрекаюсь от вашей воли. (Повтор)
5. Я люблю Тебя, Господь мой и Бог мой (повтор)
Вы мой Refuge, быть утешением моим, (аа)
В You моей душе обрести покой. (Повтор)
6. Я люблю тебя, Пресвятого Сердца Иисуса (повтор)
Нравится ли мне все, что вам нравится, (аа)
И пришел завладеть моим сердцем. (Повтор)
7. О Нотр-Дам, возродим нашу веру, (аа)
В событиях, держать нас Надежда, (аа)
Дева Мария, дайте нам благотворительные цели. (Повтор)
8. паломничество, Сент-Луис направлять наши шаги (AA)
Перед нашими шагами, развертывая свой стандарт, (аа)
Вокруг Петра, как наш блок. (Повтор)
9. О Святая Жанна, научи нас молиться (повтор)
На вашем примере, освящает наш пыл, (аа)
Франция Санкт-, спасти нашу родину. (Повтор)
10. Архангел Михаил, освещают наши пути, (аа)
Князь ангелов, приходят помочь нам, (аа)
Во всем мире, победить зло. (Повтор)