Оригинальный текст и слова песни Последняя Бардовская Песнь:

В глазах твоих сверкает
Пламя от костра
Ель мороз качает
И грустно нам слегка

В лесу собрались барды
Добрые друзья
Сперва сыграли в нарды
Бухнули опосля

Споем мы наши песни
И звонкая струна
Наполнит мое сердце
Любовью дополна

Моя подруга нежная
С тобою я давно
Погода очень снежная
Но вместе нам тепло

Возьму тебя я за руку
И что-то прошепчу
Колечко с белым камушком
Тебе преподнесу

Трещит костер уютно
Гитара всё звучит
Мы понимаем смутно
Что кто-то нам кричит

Пошел я в лес дорожкой
Знакомой издавна
Узнать, чего же хочет
Сказать нам тот чудак

Блуждал я очень долго
Услышал наконец
«Дебилы, здесь же бомба
Беги скорей, глупец

Пре-куплет:
НО БЫЛО СЛИШКОМ ПОЗДНО
ДРУЗЕЙ НЕ СПАСТИ
В ТОТ ДЕНЬ МОРОЗНЫЙ
НАСТУПИЛ КОНЕЦ ИХ ПУТИ

Куплет 1:

В ЛЕСУ ОБУСТРОИЛИ ВОЕННУЮ БАЗУ
ПРОГНАЛИ ТУРИСТОВ И ГРИБНИКОВ
СДЕЛАЛИ БОМБУ ПО ГОСЗАКАЗУ
У РОССИИ ВСЕГДА БЫЛО МНОГО ВРАГОВ

ЗИМОЙ НАСТАЛА ПОРА ИСПЫТАНИЙ
ВЫБРАЛИ ДАТУ, НАЗНАЧИЛИ МЕСТО
ОНА ПРИНЕСЕТ ЛЮДЯМ МНОГО СТРАДАНИЙ
ОТ ИХ ТЕЛ ОСТАВЛЯЯ КРОВАВОЕ ТЕСТО

ЛЮДЕЙ ПРЕДУПРЕДИЛИ ПО ВСЕМ КАНАЛАМ
В ЛЕСУ НЕ ОСТАЛОСЬ НИКОГО
НО БАРДЫ НЕ ЛЮБЯТ КИНО И РЕКЛАМУ
ДАВНО ПРОМЕНЯЛИ ТЕЛИК НА ВИНО

В ДЕНЬ РОКОВОЙ ЭТА КУЧКА ДЕБИЛОВ
ПО СТАРОЙ ПРИВЫЧКЕ ОТПРАВИЛАСЬ В ЛЕС
ОХРАНА НА ВХОДЕ НЕ ДОСЛЕДИЛА
И КАЖДЫЙ ИЗ НИХ ЧРЕЗ ЗАБОР ПЕРЕЛЕЗ

припев 1:
КАК ЗДОРОВО,
ЧТО ВСЕ ОНИ СЕГОДНЯ СОБРАЛИСЬ
ИХ РУКИ, НОГИ, ГОЛОВЫ
ПО ЛЕСУ РАЗНЕСЛИСЬ
КАЧНЕТСЯ КУПОЛ НЕБА
БОЛЬШОЙ И ПОЛНЫЙ КРОВИ
НА ВЕТКАХ ВМЕСТО СНЕГА
РАЗБРОСАНЫ ИХ БРОВИ

2 куплет

СМЕРТЬ НАСТУПИЛА ОТ ОТРЫВА КОНЕЧНОСТЕЙ
ТРУПЫ СМЕШАЛИСЬ КАК САЛАТ ОЛИВЬЕ
НАГРАДА ЗА ВЕРХ ИХ ГЛУПОЙ БЕСПЕЧНОСТИ —
ОРГАНЫ, РАЗБРОСАННЫЕ ПО ЗЕМЛЕ

СНЕГ ОБАГРИЛСЯ ИХ БАРДОВСКОЙ КРОВЬЮ
В ДЫМУ ОТ ПОЖАРА НЕ ВИДНО НИ ЗГИ
ПОД КУЧЕЙ ПЕПЛА ЗАДУШЕНА БОЛЬЮ
БАРДОВСКАЯ ТЁЛКА ЛЕЖИТ БЕЗ РУКИ

ЕЁ ЖЕНИШОК, ПЫТАЯСЬ БЫТЬ СИЛЬНЫМ,
ДРОЖАЩЕЙ РУКОЙ ВЫТИРАЕТ ГЛАЗА
БАНКИ С ТУШЕНКОЙ РАЗОРВАНЫ ВЗРЫВОМ
А БРЫЗГИ СГУЩЕНКИ ОБЖИГАЮТ ТЕЛА

ОН ПЛАЧЕТ НАД ТРУПОМ, ОБЕЗУМЕЛ ОТ ГОРЯ
И НЕ ЗАМЕЧАЕТ, КАК ВДАЛЕКЕ
СЛЕГКА ПОТЕМНЕВ ОТ ПЕПЛА И КРОВИ
КОЛЬЦО С БЕЛЫМ КАМНЕМ БЛЕСТИТ НА РУКЕ

припев 2:
КАК ЗДОРОВО,
ЧТО ВСЕ ОНИ СЕГОДНЯ СОБРАЛИСЬ
ИХ РУКИ, НОГИ, ГОЛОВЫ
ПО ЛЕСУ РАЗНЕСЛИСЬ
КАЧНЕТСЯ КУПОЛ НЕБА
СО СТОНАМИ И БОЛЬЮ
НА ВЕТКАХ ВМЕСТО СНЕГА
КУСКИ ИХ МЯСА С КРОВЬЮ

Перевод на русский или английский язык текста песни — Последняя Бардовская Песнь исполнителя Черви Жрут Мозги:

In your eyes shines
The flames from the fire
Spruce frost shakes
And sadly, we slightly

In the forest gathered bards
good friends
First played backgammon
flopped after the

Let’s sing our songs, we
And ring string
It filled my heart
Add Love

My girlfriend gentle
With you I’ve been
The weather is very snowy
But together we warmly

I’ll take you by the hand
And something whisper
Ring with white pebble
You gave

Fire crackles cosily
The guitar still sounds
We understand vaguely
That someone shouts to us

I went into the forest track
familiar long
Learn what wants
Tell us the oddball

I wandered for a long time
finally heard
«Morons, here is the bomb
Run quickly, you fool

Pre-verse:
It was too late
FRIENDS DO NOT SAVE
THAT DAY FROSTY
It was the end of their journey

Verse 1:

IN THE FOREST equip MILITARY BASE
Banish TOURISTS AND Gribnikov
We make a bomb on the state order
RUSSIA HAS ALWAYS BEEN A LOT OF ENEMIES

WINTER TESTING It is time
Select date, DESIGNATED LOCATION
IT will bring people a lot of suffering
From their bodies leaving BLOODY DOUGH

PEOPLE ADVISED TO ALL CHANNELS
IN THE FOREST there was none
Bard BUT NOT LOVE FILM AND ADVERTISING
LONG exchanged telly FOR WINE

DAY BLACKOUT this bunch of morons
By force of habit I went to the forest
PROTECTION ON until the next input is not
And each of them climbed through INTAKE

Chorus 1:
HOW AMAZING,
They all gathered today
Their hands, feet, heads
Reverberated through the woods
Swing dome of the sky
LARGE AND COMPLETE BLOOD
On a branch instead of snow
Scatter them Eyebrows

verse 2

Death was caused by extremities Separation
DEAD BODIES AS SUBMERGED Salad
AWARD FOR TOP their stupid carelessness —
BODIES, scattered on the ground

SNOW stained bard THEIR BLOOD
The smoke from fires do not see any DIG
Under a pile of ASH strangled PAIN
Bard chick IS WITHOUT HANDS

HER fiance, trying to be strong,
Trembling hand, he wiped his eyes
BANKS WITH EXPLOSION ripped Stew
A searing BODY SPLASH condensed milk

He weeps over the body, distraught
And you do not notice, in the distance
SLIGHTLY darker FROM ASH AND BLOOD
Ring with a white stone shines on the hand

Chorus 2:
HOW AMAZING,
They all gathered today
Their hands, feet, heads
Reverberated through the woods
Swing dome of the sky
With a groan and pain
On a branch instead of snow
PIECES OF MEAT WITH BLOOD

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последняя Бардовская Песнь, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.