Оригинальный текст и слова песни:
Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les Prophetes;
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.
[Chorus]
Ah! qu'll est beau, qu'il est charmant,
Que ses graces sont parfaites!
Ah! qu'll est beau, qu'll est charmant,
Qu'il est doux le divin Enfant!
[Chorus]
Une etable est son logement,
Unpeu de paille, sa couchette,
Une etable est son logement,
Pour un Dieu, quel abaissement!
[Chorus]
O Jesus! O Roi tout puissant!
Tout petit enfant que vous etes,
O Jesus! O Roi tout puissant!
Regnez sur nous entierement!
[Chorus]
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
[Припев:]
Это Божественное дитя,
Play, гобой, резонировать, волынка;
Это Божественное дитя;
Все поют его пришествие!
На протяжении более четырех тысяч лет,
Мы обещали Пророков;
На протяжении более четырех тысяч лет,
Мы ожидали, что это счастливое время.
[Припев]
Ах! qu'll красиво, мило,
То, что его милости совершенны!
Ах! qu'll красива, qu'll очаровательна,
Как сладко Богомладенца!
[Припев]
Сарай является его корпус,
Unpeu соломы, его кушетка,
Сарай является его корпус,
Для Бога, то, что понижение!
[Припев]
О Иисус! О Всемогущий Царь!
Маленький ребенок, что вы,
О Иисус! О Всемогущий Царь!
Царствовать над нами полностью!
[Припев]